到現在我還不知道自己有多傻
因為我不知道這樣的判斷是否正確
聽到的人第一反應都說我是你用來報復他的工具
我只是笑笑 心中為你留下問號 等待真相
告訴自己 真相唯有當事人明白
希望這不是自以為是的聰明
到現在我還不知道自己有多傻
因為我不知道這樣的判斷是否正確
聽到的人第一反應都說我是你用來報復他的工具
我只是笑笑 心中為你留下問號 等待真相
告訴自己 真相唯有當事人明白
希望這不是自以為是的聰明
昨天晚上有一種從鬼門關裡逃出來的感覺,讓我開始害怕喝酒…
事情是這樣發生的: 我家大老闆是個童心未泯的40歲人物,他上個月中從美國回來巴西待一個月,順便把他的愛物Wii給帶來,要大家陪他玩吉他遊戲(我不知道那片叫什麼名字啦…)
anyway,巴西人本愛喝酒,昨天是公司聚餐,聚餐前他要我們幾位小女子陪玩與陪酒 (哈哈,我們老闆是好人啦! 喜歡呼朋引伴) ,就在這樣的情況下,晚餐還沒吃,我們就喝起tequila來,就我,另外兩個女生同事 (年紀還比我小咧,一個18一個21) 和老闆把一大罐喝掉。
在開往同事家聚餐的路上,我就吐了第一次,好心老闆買了Red Bull,然後抵達同事家,在他門口又吐了一次,吃了pizza,就真的完蛋了,一整個晚上,我就在同事家的馬桶間渡過,回到家,沒東西吐但還是作嘔,什麼胃酸都吐出來了吧!一整個痛不欲生(我只能說這是目前為止在巴西最慘痛的一次) ,老闆還誇讚我很英勇= =,我有一度懷疑我會這樣昏迷死過去,還幻想這樣的死狀很慘…就這樣抱著馬桶吐到凌晨一點,然後邊跟室友聊天就睡了。
然而,邊睡的同時還是感到十分不舒服,漸漸的大概3點多左右,口乾舌燥,不得不爬起床喝點水,這時才覺得身體應該無大礙了,然後就覺得很餓,餓到肚子一直叫,但是由於太懶,一整個無法下床煮食,今天一早出門前量了下體重,果然又掉了一公斤!! 我真的不是要靠這方法減肥,我是逼不得已阿!!
所以我決定了,至少這禮拜滴酒不沾,但是嘉年華Carnival緊接著就要來了,有可能嗎??
I think I should buy the book , ”He is not that into you”, I remembered I read it last time in FNAC and in some way, it’s really right.
I think I have a problem to choose the right person for myself, especially in this fantastic new year 2009. Horoscope said, Aquarius is going to have a nice year with relationship, but somehow I cannot really feel about that. I always encounter strange situation.
I should be smart, once he doesn’t care, why should I behave like “oh, r u free? Do u have time to go out?” As a woman, should be more patient, not too active and wait for his coming.
Right?
陸陸續續的我的明信片也寄到遠在台灣的友人們手中(收到的喊聲呀) ,同時距離我回家的日子也越來越近,我想,再2個多月吧,大家就看到我,我也就可以看到大家了。最近,被很多瑣事煩惱著,人也一整個焦慮了起來,當人在煩惱的時候,週遭所有的小事都可以一個一個看的不順眼,然後讓自己越來越煩躁越來越苦惱。上述是一月底二月初的心得,但最近為某事下定了決心,心情也豁然開朗,當事事告一段落之時,就要準備迎接接下來的挑戰了!
說到二月是我的月,最開心的莫過於在巴西的第一個生日,生日是星期一所以在那之前的星期六就在我家辦了個啪踢,有60個人參加,犬逆好友們也從其他的城市來共襄盛舉,根本就是個international的BBQ,雖然我隔天累的要死就是了。也感謝在台灣辦公室的大家的祝福,那小獅子msn抱狗照,千萬別忘了要mail給我阿,雖然我有逐漸從小獅子轉向小貓咪的懷抱XD (其實這過程是很sad的...)
祝福大家在2009諸事順利,接下來我就要再一次前往里約參加嘉年華囉!!希望我的旅行一切平安!!剩下的50天,讓我想想還有哪些該去的地方吧(海灘,巴西利亞)…喔,ps.巴西的情人節是6月12日,2月14日是沒有人慶祝的唷~
曾幾何時,我也變得猶豫不決,捨不得的究竟是什麼?
人生要有捨,才會有得,這簡單的道理,到現在,是我難下決定的原因: 不知捨什麼,不知要得什麼。
新朋友、舊朋友;新生活、舊生活;台灣;巴西。
很難像出發當時一樣毅然決然,這次的離去,有可能是三年五年甚至不會再見,我清楚,為了逃避現實而選擇繼續留下的機率存在,只希望我的理智可以足夠用到我買機票以前。
在外流浪的身軀是該回家了,流浪的心需要你告訴他下一站流浪的地方。
===================================================================
Give up or Gain
From when, I behaved like this: hesitate for everything, so... what's the resaon i cannot give up??
In one's life, you need to give up something so that you will gain something.
This is a simple theory, but till now i still cannot have my decision: coz i don't know what should i give up and what will i get.
New friends, old friends; new life, old life: Taiwan, Brazil
It's really hard for me as the time i decided to come, coz if i go away this time, maybe i won't see people here for 3 or 5 years or never see them again. I know exactly the possibility of escaping from the reality and choose to stay here is exisit. I hope I won't lose my mind before i buy my tickets back.
The body which stray out should go home, but the mind which stray out need you to give him the next destination.
(Thanks for someone asked me translated to him....)