Hot Hot Christmas

今年的耶誕節是hot hot summer, 越是接近24日每個人就越是顯得心浮氣躁,每天討論的話題都是耶誕假期或是新年假期要怎麼過,因此隨著23日下班時間的到來,每個同事的笑容就越來越多,每個人離開辦公室時都是一個kiss goodbye,祝福耶誕佳節愉快,而我也在老闆要離開時收到一個令人開心的指示: 24.26都不用上班唷!! 代表我從24放假到29才上班 :) 那天我也忙裡偷閒作了張卡片送給@CP的大家,得到不錯的反應唷~證明我還滿有美術天份的,哈哈!

話說耶誕節對這邊人而言就跟我們的農曆年是一樣重要,每個人都是乖乖的回家跟家人團聚,畢竟有些人一年可能只有這次的機會回家(巴西的交通費用頗貴,加上我家這裡是整個巴西著名的大學,很多人都是跨州就讀,而巴西之大,回家就像是去另外個國家一樣遠!)所以我家這附近十分的冷清… 這次的耶誕假期,對不過耶誕節的我來說並不是什麼重要的日子,但是對其他有過耶誕節習慣的外國人而言,不慶祝一下就是少了那麼點感覺,因此早在一個月前我們這群沒有家的外國人,就決定要一起過聖誕,自己準備大餐!!這次的陣容包括: 我, Enrique (Colombia), Eric (Mexico)三個我們city的犬逆, Sao Paulo的犬逆/外國人Mauricio (Colombia), Carolina (Colombia), Santiago (Ecuador), Sussane (Germany), Wendy (Peru), Immah (Kenya), Vincent (France) 以及兩個巴西人Aline, Enoque一起度過~

因為沒有錢,所以我們沒有真的烤雞,卻有很多吃不完的沙拉,我想馬鈴薯是當天的主角吧! 另外,我們也玩了Amigo secreto的遊戲(就像是小天使小主人然後耶誕節當天拆小天使送的禮物), 大家就在吃吃"大餐", 喝喝”小酒”,聊聊天,還有卡拉ok(沒錯就是用電腦程式唱歌)中度過24號的耶誕夜! 雖然不是什麼豪華隆重的啪踢,但是至少也撫慰了一群孤單在異鄉的外國人 :D

當晚Carol, Santiago, Sussane住在我家,隔天天氣正熱,大家對我家的游泳池蠢蠢欲動,因此就在所有的裝備就緒下,展開一個悠閒的午後,一邊聊天,或是做自己的事,又或是在泳池中泡泡,一整個愜意! 在這個下午我們討論的大部分都是哥倫比亞的文化,尤其在毒品走私這一塊,政府如何宣導防範,讀梟們又怎麼神通廣大走私販毒以及一般哥倫比亞人被誤解的無奈,這在我心目中都是那麼的不可思議,但也對,在認識這群朋友前,我對哥倫比亞的印象也還真的僅止於”古柯鹼"...

再隔天, Violeta(墨西哥來的犬逆但是29號的飛機回家前先來我家住)和他的朋友也到我家來,一整個空空的房子就多了4個犬逆,再隔天我們就跑到傳說中巴西最大的遊樂園Hopi Hari, 令人尖叫的雲霄飛車,自由落體還有可愛的芝麻街村,一整個豐富我的假期!!

明天工作完,就是向里約報到的時候了,祝福大家2009快樂!! 我的第一個在海灘的跨年,我來囉!!

Gente...SsssHhhhhhh...por favor

This weekend, I had one more great weekend in Brazil, this time is not traveling but knew more special people in Brazil :D Actually it was the AIESEC national conference—CONAL, as usual, the y had the trainee track but this time, they didn’t prepare anything special for we trainees…but you know, we always can entertain ourselves.


Although I almost gave up to join this event coz I thought I won’t get anything from this, but after series of mails, saw the responses from other trainees, I was really excited about participating CONAL and the motivation is to know MORE LOVELY GRINGOS!!! Last time in CONADE, gringos are in a big group, I guess it was around 40-50, and this time we had less people (around half), but more interesting! Compared my experience in CONADE & CONAL, I think I had much more fun this time!

We had our GRINGO FAVELA, OC put 20 beds in one big place with 2 bathrooms, por isso, you will find a lot of interesting things happened! Drunk gringos vomited, shitted and had sex (??) in the bathroom and the next day ppl started to piss off the room… (I am lucky enough that my bed is far from bathroom!) Although it’s a mess, I still cherished the time we shared in the little room, drank, photoed, gossiped, and said goodbye…

Tour in Sao Paulo although at the first station, I thought I was in US, coz full of teenagers there playing skateboard and weak X game… (haha, I’m mean…sorry!) but I ate delicious ice cream and churro there, I think churro will be my best memory of food in Brasil ever! Witnessed polices in Brazil stopped every motorcycle guy and touched for a while, then on Avenida Paulista, Christmas Village in Banco Real again, and of course, I love our travel van, the time we introduced ourselves and talked to each other.

Gringos are always naughty, coz we know nobody can control us! I still remember the great and important moment for @--formal dinner with awards, but we always made troubles, hope @ in Brasil won’t kick us out, hehe. Also crazy parties, I think I will never dance like that unless I am really drunk next time, but I swear it’s just a little mistake dancing like a FUNKY GIRL…I didn’t know I will behave like that :(

Anyway, pepole, I'm waiting for my trip heading to Rio de Janeiro, to meet u guys again, to have fun and be crazy in new year eve, Rio, wait for us!!!

AIESEC and Trainees

Don’t know from when, I’m tired of listening complaining to AIESEC from trainees…I was part of them before, but after few times of reflection, I know I need to change. Not being here to say others dunno how to manage themselves, but just write some things from my observation.

1. Over expectation: I remembered at the moment I knew I’m coming to Brazil and being a trainee here, I told myself, since I was an AIESECer, and was in MC before, I really really need to get involved in @CP, I must do something for them, bla bla. But now, I found I put too many pressure to myself and to @CP before…

2. Try to be in other one’s shoes: When I was in Taiwan, I couldn’t say that I treat trainees very well, somehow, I found it’s difficult to find common interests to have conversation with trainees, and it’s tired to speak English all the time. I have my study, my AIESEC duty, need to maintain my friendship also my family, although I know I really need to have more communication with trainees, well…..I really don’t have much time to do so. Now, since I am a trainee here, I can understand why @ers behaves like that, but somehow it’s weird and that is what I want to improve.

3. Foreigner in a foreign country: All of our friends are in our original country and maybe it’s the first time to live in a foreign country for such a long time for most of us. In the beginning, besides colleagues and @ers we have almost no friends here, so, these 2 r OUR HOPEs during our traineeship. It’s hard to start a new friendship and not to mention how to maintain it, everyone has his own life, but for foreigner in a foreign country, it’s really easy to feel lonely or sometimes helpless, at this moment, @ is really important to us.

So, since I know from above, what should I do and how can I improve current situation? I told myself about that:

1. Being friends: There is no difference between @, trainees or anyone u just meet and become your friend. We r standing on the same level, and no one is special, no one is necessary to do something for another side. (Of course besides those basic stuff @ should help we trainees :P)

2. Appropriate communication: Please don’t give up any opportunities you have to talk with @. Or we should say that, if you find something wrong, please talk to the appropriate one and share your thoughts, find the right person to solve your problem. It’s useless for you to complain only.

3. Power of interaction: Without interaction, 2 men will never become closer or friends. Accompany with the times of conversation, communication and interaction, you will know one better and people will know you better as well. And I believe, if everyone is your friend and u r the friend, you will try to understand their situation more, and they will become much more willing to help you.

I know I am a really straight and direct person, sometimes will say something without thinking but just the original thinking from my mind. But I'm really appreciate if someone can give me more ideas, opinions or suggestions! Welcome to leave your message to me or mail me :D Muito Obrigada!

Ro

I shared all my thoughts, my life and everything to Ro almost every day. Ro is my roommate, we live in the same room (3 girls in one room)and maybe because she comes from Peru to study here, Aquarius and 1 year older than me, we have a lot can share with each other.

Coz we both are foreigners, I’m glad that I can share all my feelings to her and she also can tell me how to pass my suffer, how to be happy and A LOT, coz she had what I have before, she can really understand me. She will also share her family, her dog, and things happen here to me, and of course we both are Aquarius, sometimes we will have some strange thinking but we can understand each other!

The society is Peru is as conservative as Taiwan when it compares to Brazil, hence, sometimes it’s easy for us to talk the difference and even experience more here, it’s interesting for me not only to find culture shock but also culture common in my little room here! Before came to Brazil, we don’t drink a lot, we had different party style, we had different value and standard for relationship, but when we came here, we try to BEING part of the culture, enjoy ourselves although sometimes we may get hurt, we may feel frustrated or annoyed. 　

I'm glad that I have a such nice roommate, and become one of my best friends here. If I'm not here for this internship, I will never have the chance to meet her, what an incredible thing that somtime you will find the one out of your expectation!?

小獅子再一發?

星期六，難得在我家舉辦了場churrasco(就是烤肉啦)，話說這個churrasco可是費盡千辛萬苦才得到我家室友們的同意，邀請了我家鄰居還有我的朋友們共襄盛舉!巴西的烤肉跟台灣的烤肉大相逕庭，台灣烤肉種類多變又豐富，各部位的肉與蔬菜應有盡有，巴西的烤肉就真的只是肉了，配上啤酒調酒大口大口喝!烤肉搭配上游泳池真的是夏天消暑玩樂的大好機會!

接下來又是小獅子的事了，因為最近是這邊學期的最後一周，大家都在忙考試，大部分@CP的人收到信都沒回我，那也就算了，但是小獅子可不能算了，我室友就覺得我很奇怪為什麼喜歡他都不約他，所以我就峱峱的在gtalk上問了問他，他只告訴我或許那天晚上他會在，然後來我家...一整個星期六我忙近忙出的都快忘了他的存在，大概晚上8點多的時候(沒錯，烤肉從下午2點到晚上11點XD) 突然覺得怎麼少了一個人!趕快傳剪訊問他人在哪，因為隨時會被丟到游泳池裡，只好把手機擺在房子裡，過沒多久，小獅子居然出現在我面前!

他說他打我手機都沒人接(怒)趕快檢查手機有4通未接來電!!小獅子還是一樣的可愛，反正他來了我就開心了，水瓶座的悲哀就是永遠不知道如何把握機會，人來瘋的跟朋友聊東聊西，結果就是小獅子要跟朋友走了(泣)他說，他這兩天都待在SP, 是特地回來我的活動的(但是誰知道是真是假)，問他上禮拜待在CP幹麻(我跟他說我要去SP,但是因為太懶惰結果沒去)他說他一個人在這我怎都不打電話給他:( 老天爺怎都讓我錯過這麼多機會! 所以現在千錯萬錯都是我的錯...又在跟我爭論我要多待在巴西兩年的事，跟他耍賴他也給我耍賴，是要怎麼因為你待兩年咧?

最後，只好在那kiss goodbye(臉頰的)中道別，沒想到還被小獅子咬了一口，唉呀...真不該為他苦惱這麼久的....

Complicated behavior

It's complicated here, Brazil is not that easy as u see in the surface.

I tried to get into the culture and society here, but i think i need to understand "what is correct" here and don't do it too much. Maybe u will think it's an open country, but i think most of ppl are still under the invisiable pressure. If you are the one who cares about nothing, so u don't need to listen to anything, just be whatever u want, está bem, go for it.

Toinite, i was just warned by my roommate, she told me sometimes I shouldn't dace like that i had in the previous party, since everyone was thinking maybe he can have something with me. I told her, for me, the principle is no kiss, and i thought it's just dance, and as Brazilians. I should admit that I tried to know the limit of myself, so i didn't care about who came to me but dance really really closely. Whenever they tried to kiss, i just escaped...

My roommate told me at that night, she tried a lot to ask guys out, she thought it's not a good way to dance like that, i'm too naive that i cannot do whatever i want with strangers. When ppl saw me dance with one guy like that, others may think i can dance with them as well. Yes, i didn't think that much :( I just wanted to have fun...but i knew my rule and my limit and I knew she wanted to protect me.

Now, i really don't know, not only because of this but also other stuff, when ppl live together, you need to know how to compromise, although it seems they are considerate or something else. It's tired to get along with girls and that's why i am easy and like to make friends with guys, maybe i am a guy actually :P

viagem a Maresias

today, i'm gonna to write my first portugues paragraph...although it will be a boring one, it's my first time :)

Eu fui a praia na Maresias com meus amigos no fin de semana passado. Esta viagem foi muito legal, primeira vez que fique a praia com 9 amigos de carros. Chegamos na nos pousada ás 2 horas da mãnha, nos estuvamos muito cansados mas conversamos muito e brincas até 5 horas.

Não teve muito sol e não estuva muito quente, o mar é mutio bonito e pouco frio. Na noite de sábado, nos fizemos churrasco, bebemos tequila e bailamos muito para comemoramos anivesário de 2 amigos!

Então, nós voltamos ás 5 horas da tarde de domingo e chegamos Campinas á 1 hora porque nos perdemos, hahahha, mas eu gosto muito viajarcom meus amigos safadinhos!! Proxima, vamos a Brasilia!!!

又是小獅子

(好討厭…有人會翻譯我的文章...怎辦要用台語寫嗎?)

前情摘要: 原本小獅子約我星期二去家中國餐廳吃晚飯，但是星期二來我公司的時候才給我說他沒錢，所以我們就在討論應該要怎樣好，當然是吃我的炒麵囉! 他最喜歡吃我煮的東西了(志得意滿中) :D

昨天在歡樂的葡文email的來回下，小獅子說他昨天上課要到晚上9點所以不能來我家吃東西，所以我們只好討論究竟什麼時候好阿，因為他週末要回家…後來的結論是他以為9點對我來說吃晚餐太晚，我也自以為他9點吃晚餐肚子太餓，才發現根本沒這問題，所以他就說9點來我家吃炒麵囉! 前一天就把東西買好的我想說只要在8點左右把東西準備一下，他來的時候就不用等太久，也不會太餓，誰知道小獅子8點打電話給我說他肚子太餓所以要來我家了!!我一整個驚醒@@

在這之前我室友還教我要如何佈置把地方搞的浪漫點，但小獅子早到這一招我一整個無暇準備，連我的雞肉都沒有時間醃，真不由得給他抱怨一下…但總而言之昨天還算是個甜蜜的約會，雖然我們有部分時間都在討論AIESEC的事(畢竟他剛選上VP，還當下傳了簡訊給我呢，真讓人喜孜孜)聊一聊他就斬釘截鐵的說阿他是負責我在這裡的人，說到這我就一整個喜上眉梢但還是懦弱的不敢問很多就只能恩阿恩阿XD

我們聊了很多，驚訝他記得我們第一次的見面，這小子還自己給我規劃要到台灣當犬逆，說我辦公室的其他女生很正，公司有聚會的場合要帶他去，說他前女友26歲長的像18歲，說了很多很多，他的假期要怎麼安排，什麼時候會回到這城市(大學生12月-2月放暑假)，理了顆平頭，睫毛很長，眼睛很大咕嚕咕嚕的轉。

所以下一步是什麼?今天才聽到個讓我驚訝的好消息，有人咻一下的就在一起還告訴我說要把握當下，我是要怎麼把握?現在只能走一步算一步呀! (室友都笑我峱了...不過她們都有稱讚小獅子很可愛)剛剛也回想了一下之前偷偷喜歡的人的時候，現在怎麼一點都沒感覺就是好朋友?我一整個害怕對小獅子以後也會變這樣...怎辦?小獅子真的是一個可愛得人疼的傢伙呀! 讓我想想該怎麼進一步好...

夢vs危險

今天張書綾告訴我說他作了一個夢，不知道是不是最近告訴他太多巴西的真實狀況而產生的後果@@ 夢境的內容如下:

我昨天作夢夢到你喔，我夢到我去巴西找你玩，照慣例的參加你很多朋友的趴梯，還看到你跟男生舌吻，而且我是跟家裡不告而別，所以一直很擔心家裡人不知道我去哪(這個不告而別真的很遠!!)一直很想要在那邊呆個三天就回家，可是你跟我說坐飛機要36小時 我整個就打消念頭呆在那邊繼續遊玩，然後不曉得為什麼 你就被人家槍殺了。胸口有一個洞 可是沒流血，我就一直看著你發呆 不知道怎麼辦，因為沒流血我無法判斷 我只知道你的臉變得很呆滯 一句話都沒說 所以我只好望著你發呆，然後就醒了。

這段夢境有讓我一整個囧到，畢竟我家附近發生了兩件搶案，其中一個是在我朋友家，小偷偷走了一台電視機和數瓶果汁(他可能很渇吧…)另外一個是我家女孩超害怕的事，附近有女生回家的時候旁邊有人埋伏就跟他一起進入家裡，然後把家裡的其他12個女孩都叫出來，進去把值錢的東西都搜光。很恐怖吧，這都是這一個禮拜發生的，第一件事還是昨天晚上發生的= =

還是不要嚇大家好了...在這邊除了三不五時要小心在你家周圍的可疑人物之外，其他都還好，最近剛從海邊回來，曬的有點黑，不知道回台灣以後還有沒有人認得我@@

台灣生病了

在巴西的這幾個月，雅虎奇摩新聞一直都是我的好朋友，每天關注台灣的新聞似乎是讓我不與台灣脫節的好方法，雖然我沒看過海角七號，至少知道是范逸臣演的XD 但好些時候這些政治新聞讓我看的一股無名火都燒了起來，雖然人不在台灣但我實在替台灣人民現在的生活感到悲哀。

從陳水扁一家人的洗錢貪污到藍綠半年來不停的爭吵，看的我頭都疼了，毆打張銘清事件更讓我覺得台灣人的政治素養已經低級到一種境界，但是最近的陳雲林訪台，一群莫名其妙的人士夜放煙火擾人安寧?圍城抗議哭訴馬英九賣台? 我的天哪台灣的神經病都去當立委或市議員了嗎? 遠在地球的另一端的我看了這些新聞，都不自覺的在電腦前噗哧一笑，深深覺的台灣人生病了…

藍綠鬥爭，究竟百姓的生活你們放在哪裡? 今天台灣經濟蕭條，我也不是要在這歌頌這近半年來馬英九或是劉內閣們作的多好，反倒是要如何帶動台灣新經濟奇蹟，我想這也是執政黨頭疼的時候! 政治人物們與其花這麼多時間上街頭抗議打口水戰，倒不如花更多的時間研擬商討如何讓經濟起飛、如何讓台灣更好!

我真的不認為現在的台灣有比民選總統前更進步，今天的台灣其實倒退了一百步，每個政治人物都只是個不及格的政客，當世界在關心美國總統大選結果將帶來世界各式變動的時候，台灣的政治人物只知道在中正機場、國賓飯店圍堵抗議，試圖再度加深台灣人與中國人之間的仇恨(?)現在是二十一世紀了，百姓是有眼睛的，停止這些愚蠢的行為吧!

活了二十三個年頭，第一次寫出這樣的政治文章，代表著什麼? 越來越多年輕人漠視台灣的政治文化，這又代表著什麼?

在地球的另一端

不知不覺在地球的另一端，在與台灣相距數萬公里的國家中生活要半年了(沒錯，11月13日就要滿半年囉!)從一開始的文化差異中體驗、接受到融入，從一開始走在路上都覺得大家盯著你看，一種自我差異的心態到現在所有一切都是那麼的自然而然，這之間，我作了很大的努力與心態的調整。

不是沒有擔心沒有感到孤單過，只是不願意讓另一端的家人、朋友發現，想讓大家知道我一切都好，剛開始的兩個月時光飛逝，漸漸的，待一切新鮮事不再那麼新鮮時，時間就像調慢了腳步，慢慢地滴答滴答的走。沒有人是永遠堅強的，尤其在我生病的時候，突然任性的使用起trainee的身分: 我今天真的沒有辦法上班，實際上沒那麼糟，只是任性的給自己一個休息的藉口，給自己一個想念的空間。

一個人在巴西生活，在這個與台灣風俗民情大大相反的國家，有時候當過於熱情開放的生活一步步佔領您的生活與既有的價值觀開始打架，這時候心中就會不斷浮現出問號: 我這樣做是對的嗎?每件事，每個舉動都讓我在發生後不停的在腦袋中反覆檢視，但是只要時間一久，我知道我一定會屈服於現實。說實在話，我也害怕回到台灣，畢竟好不容易我花了一段時間建立起在這邊的新生活，在台灣的一切不知是否還是如此熟悉，台北街頭的步調我是否能夠跟上? 通化夜市的蚵仔煎味道是否像想像中一樣? 好多好多的問號，我一點都不想去煩惱，但是三不五時總是盤據在我心頭…

對了，如果沒有問題的話，我應該3月底4月初就會回台灣囉!覺得時間過的好快又過的好慢，我到底在說什麼阿! (大喊)

Primera vez para Hospital!

I am sick coz of tonsil! (I learned this new word today!) in portuguese, it is called "Amígdala" and in Chinese is 扁桃腺發炎! I felt really bad from yesterday and got serious fever as well :( so, this afternoon, my collegue took me to the hospital in Unicamp. You don't need to pay anything for public hospital here but u need to wait for a loooooooong time! Like today, i waited for almost 1 hour and examined by a nurse first, (when they called my name, i can felt the name is funny and discussed if i am a japanese) then waited for another 15 mins to see the doctor.

So, the doctor is careful and she is nice, i think i should have a shot, but i didn't in the end, coz the doctor said that is too strong for me and I am a foreigner, they are afraid of that, so she prefer to write some prescription for me and buy drog in drogstore!!

Yes, i need to buy drog after the doctor....and it cost me R$30(around NTD600) I think i'm going to bankrupt...when i told my situation to my friend, how come he told me the guy i met in the weekend may have the same problem and infected to me :( I don't know, hope not, and it's really wierd!!! btw, i didn't eat anything for 2 days! hope i can lose some weights as well, haha!

Working Diary

Since I promised my boss that it’s possible for me to work here longer or even to be the permanent employee, I have much more duties than before…I would like to work more and understand more about my company, coz I know only through this way I can contribute and achieve something here. I have my expectation for my internship: I don’t want to work as a trainee but a normal employee.


Recently I’m busy for a project to help my company to build up a new system for channel development and management. We have a lot of distributors now but we don’t have a well system to manage them and not to mention develop. So, I need to review current situation, find out the weakness of current process then give my advice, moreover, after discussing with my boss, I need to implement everything!! Now, I start to feel challenge and need to use lots of brains, set up the deadline and generate strategies…well, time flies, and I will approve it’s the right choice for me and Griaule as well soon!



If anyone has some suggestions for me, welcome to leave a message or mail me! I need a lot of information/ideas/books for channel development, management and marketing!!!

近況大整理

九月的我實在太懶惰所以就索性不發文了，呵呵，今天想要跟大家分享的是最近幾個值得update的事。

1. Curitiba週末遊: 說是週末遊其實是星期五晚上坐夜車，硬是撐了兩天玩樂，然後在星期天晚上坐夜車回到我的城市。 果然有@在的地方就是有溫暖的地方，我記得以前不知道誰告訴我參加AIESEC最大的好處的地方，就是你到各地去只要聯絡當地的@er就不怕沒人招待不怕沒地方住，果然AIESEC就像是個通關密語一樣。Curitiba是個很美麗很有綠意的城市，話不多說，看我的相片就知道，唯一糗的是在bar裡面睡著，然後有一個男子跟我朋友說: 你的朋友睡覺很像兔子，可以跟他做朋友嗎? Orz…

2. 我的好友Tushar回家了(哭哭) : Tushar是印度來的犬逆從1月底就待在這兒，是我們的老大哥，是個有濃濃口音的印度人，但是十分有趣講話針針見血，看那真男人在farewell留下男兒淚，我都不禁開始感傷起我的farewell in the future，btw, 預告一下，沒問題的話我應該是待到三月，然後去祕魯玩一下，紐約玩一下XD

3. 週末的AIESEC CP: 這禮拜真是有點給他難得，難得的待在Campinas，難得的Campinas有人@@，照道理來說週末大家都回家加上這週末是選舉 (規定每個人都要投票，如果三次沒投票好像會被取消身分資格)，可是就莫名的過得很充實，跟Kaká, Pedro, Fiona(他是男的，新member,被我取的綽號XD), Enrique(哥倫比亞犬逆), Eric(剛來的墨西哥犬逆)原本要去打保齡球的，沒想到行程一整個被兩個女孩(我跟Ka)在大賣場裡一下我要去這家店一下，我要去那家店一下而打亂， 最後保齡球沒去成，只能去Ka家晃，不過一群人這樣胡鬧亂聊到也挺讓人開心，就像是以前在台灣常作的事一樣:)

4. 我的獅子座男孩: 說到他真是我心目中大心的一環，只要他可愛的撒嬌我都可以開心個好幾天甚至一掃之前的陰霾 (灑小花轉圈圈跳舞) ，寫到這一段的時候還是很開心呢!!總覺得他都有好好記住我之前說的話，突然從他嘴裡說出來真是感到不可思議，他叫我答應他要待在巴西不能回台灣，唉，我也想阿，我回嘴: 可以阿，我嫁個巴西人就沒問題了，真下換他無言只能無理取鬧說我說過要待在巴西一輩子，哈哈。他說在他的信仰(他跟他媽媽信一個非洲的教)裡，每個人都代表著大自然的其中一個項目，他的代表是森林，身上的項鍊代表著森林也就那麼一條，說著說著就把他取下來幫我戴上了，說要把它送給我，你說說這怎能不讓人開心咧?每天都要把項鍊擺在枕頭邊睡!

Curitiba照片: http://picasaweb.google.com.br/Lee.Sphinx/20080928Curitiba#
Tushar Farewell: http://picasaweb.google.com.br/Lee.Sphinx/20081003TusharSFarewell#

IAESTE & AIESEC

話說以前總想著有哪些組織是AIESEC的competitor，也隱約記得台灣的IAESTE剛成立時有來尋求過我們的協助，甚至自以為是的開始煩惱要不要幫助他們及要如何權衡…等。來到這邊在異鄉的人兒總是顯的格外親切，一開始都是因為某個IAESTE的夥伴發email給我邀請參加他們每個禮拜的meeting(哈哈，就是去bar喝酒聊天啦) ，重點是還是AIESEC的人給他我的mail，說了句: she is a girl who loves party, she probably will join…Orz

說真的當了犬逆後是哪個組織管你是哪國人，要交朋友都沒問題，大家開心的天南地北聊，也很珍惜這短暫的光陰(因為他們大部分都是2-3個月的) ，所以不僅是AIESEC有farewell，IAESTE歪國人更多(這兒這幾個月有2.30個IAESTE幫的)farewell也很多，瞬間facebook上有多了好幾枚意外認識的朋友。

有時候這裡的@er都會假裝生氣說: Sphinx,不要背叛我們!!我們以後每個星期三也要聚會看你要選哪一邊!!(註: 每個星期三是IAESTE的 party night) ，但是漸漸的雙方交流反而越來越多，阿不就是外國人喝酒聊天，開心就好嘛!! 呵，想到以前的我，真不知那時的執著是為了什麼XD

I treasure every friend I have, no matter in Brazil or everywhere!!!!

Goodbye Ben, até mais!

Benjamine left Brazil tonite and I feel really bad since people are going to leave one by one…Tushar is leaving at the beginning of October and Peter may leace around November. They are all the trainees I met here in @ Campinas.

Seperate is the worst thing on the world, although I really like to travel around the world, but I really hate to say goodbye to everyone. Every time u attend the international conference, you will know you won’t see most of them in your entire life, then you feel lost, same things happened every time …

Yesterday was the farewell of Benjamine, I also imagined what if the day of me is coming, I miss my roommate here, I miss the collegues here, and of course I will probabaly miss every @ers here in Campinas!!!! When I was thinking about that, I really felt bad and almost cried :( People told me that: try to release you emotion, try to say what you want to say, try to act what you want to act, you don't have much time here!

So, being myself, act myself, the most important thing I want to achieve now, and I don't want to lose any chances and any times!

For @CP e @ TW!

Oi tudo mundo na @CP!

This is Sphinx who just came back from the Forum Global @ITA with Tushar, Enrique and Luis. It was the first AIESEC related event at LC level I attended, although there were some little things should be improved, the whole event was a wonderful experience for me to be there interacting with LC members, trainees and people who don’t know AIESEC.

When I was an AIESECer in Taiwan, I heard a lot of exchange experience, people always shared the experience of culture difference, working experience and how they had fun with local AIESECers, but for me, I wish I can have more than “CULTURE EXCHANGE”, I want to have more contribution for the local LCs and let my exchange is a real “AIESEC EXCHANGE”. If I want to have only culture shock or get oversea working experience, I can have other much more opportunities, or even better; the reason why I chose AIESEC exchange is I want to make the difference.

For me, AIESEC is not only a place for you to sharpen your marketing skill or a working experience when you are still in the campus, I appreciate those time I worked with my teammates, the days we discussed strategies, we recruited new members, we hold sessions to convey the value, however, the most important part is I made a lot of close friends in AIESEC, I met my mentors, and I also became a mentor or role model of others.

Now, I am a trainee here in @CP for 3 months, I really love everyone I meet here, but it seems not that match to my expectation. Trainees are here for @, we can share our thoughts, out work even our daily life; we r friends of @CP, want to know more about you, want to be part of @CP, and we don’t want to see you only once a month or even worse. Ever y time I heard trainees from other LCs told me, “Hey Sphinx, you know we discussed how to do recruitment with our LC yesterday.” “Hey Sphinx, we are going to held a GV with my LC and we are thinking about how to invite more people here”…I was really envy about that, but I told myself, we will have the same thing soon in @CP. But the truth is, till now, I’ve been here almost 3.5 months, I still can count with my one hand how many @ activities I participate in here (well, parties are a lot, I know :D)

Take your chance to have more interaction with trainees, we (Yes, WE, don’t doubt it, I mean every trainee) are really eager to be integrated to @ people, we can join every event , we are not here only for work and of course, we are not here for you to approve to your MC you got the number of exchange. We are welcome everyone of you to invite us, maybe we can have a real trip (not just a sentence wrote on Orkut or sugarcube) or maybe we can share our experience and so on. Anyway, I trust you guys understand what I want to express!

Celebrity Collage by MyHeritage

MyHeritage: Celebrity Collage - Family photos - Geneology

他是獅子座

屬龍，8月8日生， 如果聰明的人再算一下就知道這人的出生年，全部數字跟八有關，同時也是隻獅子--萬獸之王，或許這就是造成他大器的原因之一。連他媽媽都一再驕傲的告訴我，在中國，龍是帝王的象徵(我真不得不說是媽媽你和爸爸做人的時間挑的好阿!)

人家說水瓶跟獅子是對立的星座，因為互補而相吸引，我不知道，但是這隻獅子的個性大男人中不失調皮的個性，調皮的個性下不失認真的態度，我想這是我被吸引的原因吧! 常常會因為他不經意的動作或是不經意的我愛你而小鹿亂撞，即使在這遇過這麼多的巴西男孩，面對他還是要把持一下。


對於工作，他堅持他可以做到最好，我連說一句或是建議一下都不行，會被唸;可以肆無忌憚的跟他分享內心所有的話，他認真要你都告訴他的態度，認真聽你每句話的態度，都讓本姑娘大心! 上禮拜來我家煮義大利麵給我吃，居然要我什麼都不准碰，在旁邊看，嗚...我好變態，居然甘願當個小女孩，人家說獅子座今年9月容易跟外國人成佳偶，真不曉得是真是假!

Griaulees

(left-right: Jaqueline, Alice, Sphinx, Marcos, Valmira, spanish teacher, Paulo, Pausca, Milani, Kaique and José)


Today, i'm gonna to talk about my collegues.....they are cute and interesting, they treat me nice as if we are a family! Almost everyone knows my company and my job, so i won't talk about it again but talk "PEOPLE". We call ppl who work in our company Griaule are Griaulees.



People here in this company r really kind and really nice, everyone is curious about the life in Taiwan and care about my daily life here. This picture was taken coz I cooked Yakisoba (fried noodles) for them and we had a gathering!



The BIG BOSS--Iron. I met him 2 weeks ago although i have been here for 3 months, coz we have an office in USA, he and his wife are in charge of there and he will fly back to Brazil once in a while. The first time i met him, it's kind of special experience, i thought he just one man who visit our office but how come he knew my name and everyone said hello to him!! So, i just asked ppl who he is and then understand.....He is nice and always dress clothes "ROCK'n ROLL", you can see the picture beside, I think he is an old handsome man, haha!

Since we have monthly report to communicate with bosses every 5th, he talked to me today, "Sphinx, u r gonna to have more job, i know u have the potential, but they r worry if give u too much pressure." We started to talk about my job, he responsed my concern in the report and tried to discuss with my manager and others. For me, i really appreciate about this, coz this means they really read the report and try to solve every question of every single employee. Although I am just an intern, i want to behave like a normal employee, I think Iron understand that and that's why he talked to me like this today.


It's really lucky to have such considerate bosses and teammates(someone tries to say a joke to me everyday, and someone translates almost everything to me) and i really really enjoy my days here! Learn more and Work more!!

我是水瓶座

常常遇到一小步挫折就會試著放棄，告訴自己他不適合，要自己見好就收，我都快暈倒了，難怪A常說我都是輸給自己…害怕自己受傷所以想要早點放棄。是阿，我也大方承認我就是這樣，從以前到現在都是這樣，到了這也還是沒有改變。

水瓶座的人真的性格有問題，遇到人家示好你當作開玩笑當下不敢相信，事後又一直回想;人家對你好一點，一整個回報所有;人家一對你不理睬一分鐘，就煩惱東煩惱西，平常的冷靜思考在這一秒完全被打亂;嘴巴上說沒有或沒關係，但人家說你們不錯的時候，心裡笑的花枝亂綻連最不容易顯現於臉上的表情也隨之展現…我說水瓶座的人有病因為我就是這樣的一個水瓶座。

被喜歡的人唸會很想努力改變自己，被討厭的人唸下一秒就不想見到他，愛事事想的快想的比別人前面，或是雞婆的想幫別人解決問題，對沒有想法或是聽話順從的人水瓶座是他們的救星，通常瓶兒會覺得很有成就感，但是偏偏就是無法喜歡上這樣的人;一方面喜歡當個小女人，出去玩的時候自己心底或多或少就有些盤算，但卻無法忍受另一半總是問他想要去哪，一方面又無法忍受對方不聽他的話，我只能說這樣遇上有主見的另一半可就要好好想想怎麼解決這問題，水瓶座真不是普通的矛盾，血液裡充斥著理性與感性，靈魂裡同時住著個小女人與大女人。

很笨，想撒嬌又害羞，想示好又說不出口，旁觀者早就看出你心懷不軌，水瓶座大喇喇的個性只要攤在陽光(陽光男孩?)下就會消失的無影無蹤，披著開放外衣的矜持瓶，如果你有耐心點，懂得噓寒問暖，不經意的肢體接觸，大男人的性格加上甜言蜜語，遲早瓶兒的心就是你的了(應該是馬上就是你的!)

The Evaluation

這兩天其實心情有點糟也一面在調適，因為上星期五可愛的Ian來我們家跟我manger了解我在公司的狀況並幫公司做evaluation後告訴我幾件事:
1. 公司到目前為止還滿滿意我的表現，在問AIESEC要如何延長我的internship
2. 我們家manager告訴他我會葡文但是在這裡卻不說，以致於無法跟其他人更熟

就是因為這兩件是讓我從星期天到現在都有點心神不寧，都在想我應該要怎麼改進才對，第一，畢竟我好說歹說也是總會出來的，第二，遇到事情就要解決是我的個性。

那第一件事其實是好事，幹麻想那麼多?我當然開心公司肯定我的表現，我當然也想延長我的traineeship，現在唯一要考慮的就是我要扮演的角色。怎麼說呢，因為我還是不清楚我的定位，我知道要擴展大中華區的市場，但是我想知道這10個月以後，我究竟會得到什麼，畢竟我希望這段期間會是一種學習，回到台灣我可以驕傲的說出我的成果。所以這件事我要再和我的老闆談談才能確定(但是心裡上還是想偷偷確定啦，哈哈，誰不想留在這看嘉年華~)

重點在於第二件事，不知道是因為Ian他的表達過於嚴肅，但這件事我真的要好好想想(畢竟星期五下班前我manager也問了我相同的事…)。真正開始學習葡文是這一個月以來的事，是我老闆的太太教我的，每個禮拜1-2次，現在我的聽力在3個月以來的耳濡目染下，進步算多，認真聽加上一些線索的話大概80%的對話可以懂，說就比較不行了…但是，但是來了，因為公司裡的人都會說英文加上很好運氣的家裡的女孩也都會說英文，自然而然養成說英文的習慣，除非是真的遇到定要用葡文才能溝通的人，不然我很少用葡文。所以在辦公室有時候就自己做自己的事(耳朵呈現沒聽到的狀態)，偶爾同事聊天什麼的，他們會翻譯笑話給我聽有時候我也會嚐試自己了解，但我們家manager覺得我可以做的更好…

一開始聽到這件事我嚐試解釋並有點壓力與反彈(但我沒表現出來) ，因為我覺得就算是在台灣我們也不會要求犬逆說中文，雖然我知道中文比葡文難是沒錯，但就覺得為何要逼迫我說葡文。但是經過一個晚上的沉澱加上與室友Romina聊天後，他告訴我很多我沒想過並且想要幫我，我也漸漸在想除了語言外也應該還有其他的問題存在於我與同事之間 (因為我中午都回家自己煮，比較省) 應該朝哪些放面解決才是。

想通以後，星期一的壓力在今天就解除了，取而代之的是想好好學好葡文的決心，因為只有學好葡文，第一，我才能跟更多客戶溝通，才能更了解與貼近巴西的市場;第二，想通以後，今天莫名的從早到現在跟同事們聊了更多。我想，態度真的主宰了一切，想要讓任何事做的更好，都取決於你的態度!!

摘錄

C 有一天傳訊告訴我: 你要再情緒化一點，試圖宣洩你所有的感覺而非隱藏

記得H問道: 到了巴西有感受到改變嗎? 我想 人的改變是有一個限度的

經過幾番詢問後，M說: 我是為你著想，聽說巴西的男生都是玩玩的

室友R總念著: 想想你在這只有短短的一年甚至更短，好好玩去吧

每次和S聊天他都說: 我年紀大了，要思考的是成家立業結婚生子而不是即時的享受

這是我現在想到的，我會再想想的!

My Work My Hero

每個星期一下午是公司的例行會議，每個人在這段時間都要分享上個星期做了哪些事，對我而言，這就是在檢視我上星期績效的時間…所以對我而言，這是個很重要的時間，每個禮拜也會因為這段時間的到來而不得不鞭策自己些~

最近這一個月的翻譯我家網站為中文後，他好不容易正式上線了(哭) ，但他真是我的驕傲阿!!雖然翻成大陸人用語有些單字弄得不三不四，也害我提心吊膽，要是沒有大陸人因為中文而在我們家網站上停留久一點，瀏覽多些頁面，我就要真的哭了! (幫我家打一下廣告!! Griaule Biometrics!!請看我家中文網站: http://www.griaulebiometrics.com/page/zh-cn)

翻譯完網站的下一步就是開始想辦法增加流量，最近一直在百度還有阿里巴巴間徘徊、SEO、廣告字等怎樣在網路上作marketing是我最近的課題。最有趣的是認識阿里巴巴吧，他還有阿里媽媽、阿里旺旺、阿里幫幫、阿里助手...一整個阿里家族掌管了大陸的B2B入口@@當我搞懂這些功能要怎麼使用時，一星期都過去了!

原本一直覺得自己單純翻譯網站而已，沒想到那天開會時老闆問我的一句話才知道事情沒那麼單純;他說: 所以到現在你有收到來自大陸的ticket嗎? 我想了想，當天早上似乎才收到一張來自香港的ticket和幾個阿里巴巴上的留言，沒想到老闆和其他人都覺得是因為中文網站開始發揮效用了!這也鼓舞了我一點，不然之前翻譯真的會翻到發瘋，畢竟我不是本科料，網頁又有100頁那麼多吧= =

現在只能靠自己的力量來開發大中華地區的通路了，(圖片為我把公司取的中文名字加上Flyer製作，什麼都要自己來，不過也感謝他們給我那麼大的空間倒是...)希望接下來我們家的request center可以收到來自中國大陸的亂碼信(因為是中文他們看不懂，哈哈)這樣就代表我的方法是有效的了!!

里約 Rio de Janeiro

里約，一個有山、有海、有大樓、有貧民窟、有沙灘、有森林的都市。

一個沒落的貴族城市，用這句話形容里約真是太剛好不過，一個被工業都市聖保羅超越的城市，里約，緩慢的步調慵懶迷人，無邊的景色超越搶劫帶來的恐懼，夜晚華燈初上飲酒跳舞，擺腰扭臀忘情擁吻，里約。

從公車站往前方幾個block走過就是海灘，沿著海灘是一棟棟的高樓，星期日馬路是禁止行車的，行人可任意著著泳褲、比基尼在路邊行走慢跑，走在Copacabana到Ipanema的海灘，滿滿都是人，或許是初來乍到的遊客，或許是就住在附近的Carioca(里約當地人的別稱) 。在這裡，沒有人介意你的身材，高矮胖瘦，只要你高興，就這樣躺在沙灘上享受里約的太陽，搭著一杯Caipirinha，若是在Ipanema，享受日光浴的同時，聽著Bossa Nova最富盛名的一首歌”garota em Ipanema”(來自依帕內瑪海灘的女孩) ，真是再好也不過。

離開海灘，搭著纜車前往里約最著名的景點之一Pão de azucar(麵包山; Sugarloaf)，天氣夠好的話，可以在這裡遙望Christ，錢夠多的話，可以花R$15o搭乘直升機瞭望整個里約;又或是搭乘小火車到Santa Teresa, 離開喧囂的都市，在這享受一片安寧，這裡的建築就像是個一般歐洲小鎮，一路上可以眺望Crist及貧民窟;在往上一點便可以到達Crist那著名的基督山，站在里約的置高點，里約的一切盡收眼底，盡納基督的懷抱，所看到的景色會比麵包山更為震撼，是一種享受。

晚上的Lapa是里約的歡樂天堂，一罐啤酒只要1real，橋下天性善舞的Carioca在音樂聲、鼓聲中跳起，站在那兒的自己也會莫名的被音樂吸引，跟人們擺動，這一切是在自然也不過的事; 也可以任意進入一間藏於十八世紀建築中的bar，儘情隨著音樂舞動，或是一個無意的邂逅，都讓你留下道不盡的回憶。搭乘metro到Cinlenadia，白天的Lapa不同於夜晚的擁擠，可以靜靜欣賞各式建築的美，或是走在大道上，看著兩旁的塗鴉。

里約，不同於一般新興都市亦不同於僅有古老建築舊城的風貌，讓人一再回憶的回憶。More Pictures

Enrique's welcome party,寒假的party

我們家星期天來了個新犬逆—Enrique(圖片中間那位), 是個哥倫比亞人(Bogota來的),昨天是他的welcome party,是波哥大的問題嗎?我在這裡認識的兩個哥倫比亞人怎麼長的都不像洪卡拉照片裡的哥倫比亞人lol Enrique他跟我自我介紹的時候很好笑: 我是Enrique /enrike/(西文發音),可是我來巴西以後他們都叫我Enrique/enhiki/ (哈,這就是葡文跟西文發音不同的地方),他有一整個無奈的感覺;話說他在哥倫比亞的時候室友是新加坡人,所以已嘗試過亞洲菜,昨天為了歡迎他我還小露一手”沙茶牛肉”,巴西人果然是不能吃辣的民族,只見Enrique跟Tushar (印度犬逆)兩個超有感覺,以為是家鄉味,巴西的則是每個都邊喝邊配啤酒,直喊辣…沙茶哪裡辣了,可以告訴我嗎? 因為我不知道要怎麼說我煮的菜是什麼,就有人說是狗和嬰兒!!因為他們都覺得中國人喜歡吃狗肉或嬰兒(我來這邊被問了好幾次這問題)…不過大家吃完一整個誇讚的時候，整個人虛榮心就上來了，然後下星期二還要做炒麵給大家吃@@

更有趣的是Enrique他學了點中文,還充當起小老師,我在忙的時候他就會教別人: 我姓XXX, 一個叫做Luis就是, 你好,我姓陸,一整個很有趣。

跟上次我的welcome一樣,大家都是來了以後就開始各自聊天各玩各的,見到好久不見的大家(這個月是寒假, party沒了自然就很少見到大家)還有我的Ian girl!! 關於我的曖昧對象他都一清二楚, 是我的好姊妹, 他今年要滿20歲是個眼睫毛很長, 臉很白的孩子,也是我們家公司的account manager,白天到公司看起來很正經,但是party或是平常的時候就什麼都來什麼都敢,跟他聊天都很開心(大心) 。他是下圖我右手邊那位紫色衣服的男孩~

話說回來, 昨天可能是因為寒假大家都太high了，就吵鬧的玩遊戲，為了遊戲規則搞不定，花了快30分鐘才開始遊戲，這遊戲是這樣的,我稱呼它為: 死也要喝酒遊戲。就是拿撲克牌每個人輪流翻牌，A是指定某人喝、2是指定兩個人喝、3是指定三個人喝、4是自創新規則違反者喝、5是玩另一個遊戲輸的喝、6是玩I never輸的喝、7是玩7的倍數輸的喝、8是這時候才能上廁所、9是反應慢的喝、10是大家都喝、J是所有男生喝、Q是所有女生喝、K是抽到的喝，而且我們喝的是純Tequila!每個被選到要喝酒的十分開心，一整個搞不懂這些孩子…不過我昨天發現我跟Tequila還滿合得來的，我大概喝了10輪吧，一點事也沒有，就回家的時候不大妙趕快睡覺而已。

不過昨天遊戲的重點是: I never,我只能說這遊戲真的很經典,我是第一個抽到的人,大家都規定我一定要dirty,所以我就說: I never sex on the floor, 哈哈,結果我的Ian girl喝了, Tushar喝了, 另一個長睫毛的Pedro也喝了,還有女孩Marie也喝了,讓我一整個意想不到;後來Tushar也抽到I never牌,他說: I never have sex on my parents’ bed, 我整個傻眼,還說:Tushar, who would like to have sex on his parents bed….說時遲那時快, 我們Ian girl又把酒拿起來喝了...這個20歲不到的小孩是怎樣!,我旁邊的VP Talent Management Andre(楊阿猴平平也是Talent Management的一員就不知道他怎從沒發生過這些事, 除了酒醉的小白兔XD)不知道是醉了還怎樣去拿了他的隨身包包,開始發保險套,我真的覺得他醉了, 我問他為什麼要發,他反問我說,sphinx, who do u want to be ur partner? Little Luis? Small Tushar or…我一整個快笑死, 硬要我選一個, 我只能說: I never do anything with an AIESECer! 結果被大喊: Bull shit!

這樣說起來我才發現這裡的AIESECer男生很多耶(台灣的女孩快來這裡享受吧!), 昨天趁每個人都有醉意摸摸抱抱了好多男孩(其實真不知道該不該把這幾句話打出來,一來是我真的不是每天都過這種生活但太平凡的生活又有什麼值得寫的呢?二來是這邊有人會有Google翻譯看我的文章, 哈哈), 天氣冷可以搓搓男孩的手或是抱著男孩的背取得溫暖; Marie告訴我: 來這裡就盡情享樂吧, 年紀小的男孩當作玩樂的對象, 畢竟他們在sex上比較有趣, 年紀大的再當作認真結婚的對象就好 , 真的是因為寒假到了, 大家都high了!

關於我公司的大小事

現在辦公室只有我一個人，所以可以偷偷寫網誌了! 每個星期一下午固定是公司的例會(這例會是從我到的那個禮拜開始的…我們家公司常常有些新舉動)，每個人都要交代上禮拜完成了哪些事，然後大家可以給予建議，當然這是一個以葡文進行的會議(輪到我的時候大家都要用英文)，兩個月過去了，我的葡文還是一樣爛，今天我唯一聽懂的是關於有人說他完成的事是買冰箱，因為有人(是我們的CEO喔)提到他完成的其中一件事是和某人一起搬冰箱，我一整個傻眼，然後大家就開始興奮的討論要怎麼用冰箱，每個人要記得寫上自己的名字不然東西會被別人吃掉等等…剛剛去茶水間的時候就看到香蕉外皮上用麥克筆寫著主人的名字，害我忍不住笑了出來，同事們ˊ恩的很有趣。

這幾個禮拜，忙著的是完成新網站的中文翻譯(在這裡謝謝陳衍翰先生的協助，幫我翻譯許多電腦詞彙，一整個想整篇丟給他)，當然不是從葡文變中文，是英文變中文，不過也因為這樣的翻譯，讓我整個比剛進來的第一個月搞清楚我們家不同產品的特性與功能，也可以靠著自己跟客戶溝通回答他們所需要的產品為何; 另外就是開始幫我們的網站作中文搜尋引擎的SEO ，我老闆真的很勇敢，肯讓我從頭開始摸索開始學，相信我可以做到，所以現在正設法讓看中文的客戶可以在我們家網站上停留久一點，並且可以讓更多用中文的客戶找到我們家的網站。

另外，最後一個跟我們公司有關的事就是我們同事最近在上西班牙文課，請老師來我們辦公室交的那種，還問我要不要學，我只說了一句話:我最好先學好葡萄牙文吧…然後再每個星期二四下午5點到6點就是他們的西班牙文課時間，只是在上課前他們老愛先學中文，所以我就教他們些中文，有次不小心跟我老闆說:你說的中文我聽起來好像你的舌頭有問題，結果他一整個care了，每次都問我，那我這次舌頭有沒有問題? 哈哈。不過我大老闆的老婆(30多歲人)也一起來學西文，他也很喜歡中文，當我說我答應教他的時候，他一整個眼神充滿感謝，還說每堂課要帶東西給我吃，所以我每個星期一五下班以後就教他中文，他要教我葡文，今天晚上會是第一天的課，不知道會是怎樣的開始!

ps.在巴西我有兩個名字，除了公司和AIESEC的人叫我Sphinx以外，其他人(室友或是另外認識的或是陌生人)通通叫我Wei,很有趣吧，我已經漸漸習慣Wei了，改哪天，Sphinx可能會被我丟掉吧lol

是改變還是規律

每天早上8點15分起床,8點45分整理完畢,準備早餐,吃完,9點從家裡出門到辦公室, 9點10分前進辦公室,用指紋開門用指紋紀錄上班時間;打開電腦輸入密碼,到茶水間倒杯水開始一天的工作,先打開IE,確認今天有哪些信,要回信給哪些客戶,或是動腦想一下今天必須完成哪些工作,接著開啟gmail, 協會的mail,看著有哪些人在最近發生了哪些事,或是有什麼有趣的議題, 所以，Mr.6,我的google group文章, Yahoo新聞成為每天必瀏覽的幾個網站。如果沒什麼事, 我的msn也會跟著登入，接下來就是邊工作邊聊天的時間了，畢竟這個時候是台灣的晚上時間, 通常大家都在這時候上線。

中午12點半，在走回家的路上想著今天中午的菜色，等著回家後大顯身手，1點半再進辦公室，為的就是省那麼點錢，好讓我的六日闊綽些。2點45分左右，是固定品嘗巴西咖啡的好時光，再次走到茶水間為自己煮杯咖啡，不加糖不加奶精，搭配著2片餅乾，再一次回到工作崗位上，這樣到下午4點開始陸續有同事離開辦公室，我呢，是6點左右。

回到家，可以是看電視，可以是和室友聊天，或是在晚餐前看下書沉澱，晚上8點是吃/煮晚餐的時間，基本上會耗掉我至少1小時的光陰，可以和室友分享台菜中菜或是我獨創的菜色:P 固定的Soap Opera-2 and half men, Friends, Ally McBeal, 之後上網或是晚點去bar或party。

生活作息漸漸的已經調整到和當地人差不多，走在路上也不會有任何人覺得我是個外國人，甚至有時候從我家走到公司這段路上我都覺得像是個一般人，通常上班的時候會迎面走來幾個亞洲面孔的人，讓我覺得就真的在台灣一樣，今天早上突然看到迎面走來的是個西方臉的人，還小小下了一跳，這很有趣。短短兩個月，從一開始走在路上覺得四周的人都用不同的眼光看著我到我現在已經完全融入在當地氣氛，這樣的改變是我沒想過，是讓我驚訝的。

這半個月，我的室友或是辦公室的同事或是AIESECer漸漸有人開始問起我是否想念台灣，我的回答是: Not Yet, but I miss the food there…雖然我最近會做銅鑼燒、奶酪、沙茶牛肉、滷肉、蒸蛋等，我還是想念我的滷肉飯、炸豬排、豆腐、乾麵、蚵仔煎、大腸包小腸、炒青菜, 這些都是我在巴西吃不到的食物, 從什麼時候開始這樣小小的要求我都沒辦法完成呢? 可憐了我的胃, 每天幾乎都以青椒、甜椒、馬鈴薯、生菜、洋蔥等蔬菜類進貢, 因為懶惰因為不知道如何變化我已經快變成了素食主義者。巴西百貨公司裡的餐廳除了速食還是速食,麥當勞、熱狗店、Subway、Burger King以及許許多多不知名的速食店矗立,要不就是飯加上豆子,一整個很不國際化, 我真的很喜歡台灣的夜市,第一次覺得站在夜市昏暗燈光上揮汗如雨的老闆們才是真正創造台灣經濟奇蹟的人阿!!

[旅遊] São José dos Campos/Campos do Jordão

上禮拜到了São José dos Campos和Campos do Jordão這兩個城市,這次的旅行是和Peter以及Ben兩個美國犬逆一起出發到São José dos Campos跟巴拿馬犬逆Jonathan會合(搭車前往São José dos Campos遇到Peterson,是個2004年在德國遇過智欣的人,感謝他再車上陪我渡過漫長的3小時,之後再聊聊他的故事)。

São José dos Campos是距離Campinas 兩個小時左右的城市, 在那邊認識了host Jonathan的家庭,是一個巴西與日本人組合的家庭,對於葡萄牙文還在一知半解階段的我有點鴨子聽雷, Host媽十分熱情的用葡文招呼我們,我卻不知如何應對,可愛的Host 弟Joshua也只會葡文,直到晚上我用剪刀石頭布的遊戲才打開他的心房,遊戲是無語言疆界的!(不過他害羞，所以沒圖lol) 晚上認識了幾個ITA (是大學也是個LC)的member,去ITA的路上很有趣,因為他是設立在一個空軍基地中,每輛車進出都要接受檢查! 晚上在一家bar中待到早上4點才回家吧, 好笑的是我們原本是分兩批送到bar,但是因為晚了大家都想回家,所以就8個人擠在一台小車裡!!(這裡的車大部分都是三門的…) 很好笑的疊疊樂!

Campos do Jordão 巴西的小瑞士就像是台灣的清境農場, 義式德式建築排排站像是張開雙手迎接早料到不知寒冷為何物的巴西人會趨之若鶩的到來似的, 市中心熙攘的人潮比起10分鐘車程外的車站少了點靜謐的優美, 不過靠著那響噹噹的小瑞士名號, 這清靜的山城不僅是觀光客的最愛, 也是巴西人的最愛, 唯有這裡, 讓平常沒機會出國的巴西人像是到了國外, 穿著大衣帶著毛帽與手套乾過癮:D 可惜的是,在這裡只待了短短的兩小時,沒什麼機會觀賞他的全貌, 只能等待七月底更冷的時候到Campos do Jordão晃晃~ 為什麼在Campos do Jordão的時間這麼短咧?

美國人, 巴拿馬人與台灣人的不同

這次出遊是一個奇妙的組合, 雖然在出發前我告訴自己要像巴西人一樣隨性交給Jonathan處置, 但也一整個太隨性了一點, 一早11點起床等待Jonathan帶我們到Campos do Jordão, 沒想到他還沒找到人開車載我們去…等到12點半沒辦法了, Jonathan只好宣告”我們撘公車去吧! 5分鐘後有班公車到總站!!” ,喔!!!是5分鐘後耶!!! 急忙的抓了錢包和相機就出發了。一直到快3點我們才抵達傳說中只要1小時就能到的Campos do Jordão, 這時候美國人Peter開始呈現心急, 怕趕不上最後一班從São José dos Campos回Campinas的巴士 (19:30), 硬是要大家4點離開Campos do Jordão, 大哥,我們可是花了快300元台幣的車錢才到, 又要我在一小時後另外花300元回家,是有病嗎? 這時候我打算先靜觀其變。

另一個美國人Ben這時候說話了, “我其實不大在議事不是可以坐上最後一班車,反正大不了就是明早做第一班車回去或是明天不上班而已”; Peter說”我不希望因為在這多耗一小時而產生其他更多的麻煩, It’s too stupid”然後兩個人就靜默,搞的我和Jonathan很尷尬,更尷尬的是,這時候Peter問我”Hey, Sphinx, what do you say?”本著台灣人不得罪任何人的個性,我巧妙的回答”I have no idea…”之後就默默的想要怎麼解決這問題。開始要Jonathan打電話回家給Host媽問他是不是可以幫我們把行李送到車站，這樣子就可以省去車站--Jonathan家來回的時間，還好本人想到這聰明的方法，也還好Host媽有在家，就這樣當我們把這消息告訴兩個美國人，他們才又開始動嘴巴說話…

See, 兩位各持己見的美國人、作事很隨性的巴拿馬人加上嘴裡說不擔心心中卻緊張半死的台灣人，這樣渡過一個有趣的週末，也讓我對不同地區生長的人有更多不一樣的認識，我還是很慶幸的告訴自己，還好我是在孔儒文化下教育成長的。

FNAC文藝之旅

這幾天一直有很強烈的聲音告訴我, 無論如何都要到書店一趟, 偏偏這兒的書店要撘公車到mall裡才有,但看在是FNAC的份上,昨天下班後便匆匆離去,第一次,一個人在這撘公車,第一次開始我的逛mall之旅。

來到FNAC真不得不說要把這裡列為我的最愛之一，缺乏人文藝術薰陶已久的我似乎嗅到新鮮的空氣(畢竟這裡的生活都是party…)，便在書店裡留連，手中翻著一本本看不同的葡文書，心裡的雀躍無法形容，似乎逛書店是一件十分難能可貴的事! 前一天和室友提到要好好學習葡萄牙文，他建議我該買本英葡葡英字典，所以很順利的找到第一樣我想要的東西! 接著，發現了不遠處有歌聲傳來，大驚!原來是歌手的發表會，受到好聽歌聲的吸引，跟隨現場群眾默默的站在台前聆聽，這時候真有讓我置身在敦南誠品或信義誠品的感覺，結束後又是一個人逕自在FNAC裡逛了起來，果然是在巴西待久了，以前在誠品只要看到外文書區就匆匆經過，一點也不留念，昨天經過英文書區倒是感受到莫名的溫馨，在前天讀完”第13個故事”之後，腦袋就一直發號司令要我趕快找到下一本書，結果找到了”不存在的女兒”作者早年寫的短篇”The secret of Fire King”(翻作火王的秘密?) 還沒開始看，但似乎是個有趣的故事; 另外，為了精進我的葡萄牙文，也買了一本可愛的葡文小書，每天督促自己起碼要搭配新字典讀個一頁，希望這個方案不會虎頭蛇尾的結束阿!!(雖然到現在還沒正式開始…)

不過大家知道我買了這三本書花了多少錢嗎? R$70!!(台幣1,400!在台灣我可以在1,000元以內買完還送貨到府) 我朋友說因為巴西人不愛讀書，加上貧富差距大，所以書是給有錢人看的，所以書就要賣個特別貴...我說這一點道理也沒有，應該要相反吧，政府才應該鼓勵沒錢買書的人多讀點書，所以書要便宜點才是阿!關於巴西政府的其他作為，真應該改天再寫一篇文章評評!

Sphinx在巴西滿一個月囉!(四)

4.你目前最特別的經驗、最無法理解的事宜、短期對自己在巴西的期待

A. 巴西的電器用品很貴，請從台灣進口來賣。因為巴西當地並沒有知名的電器用品製造商，更不用說是電腦、或數位相機等用品了，當我逛mall的時候發現驚人的事實: 隨便一台一般規格的筆電，居然從R$2,500(相當於台幣5萬)起跳，如果是Sony Vaio(CR系列而已喔)更是沒有R$4,000(約莫台幣8萬)你也買不到;當我告訴別人我的數位相機(Sony觸控式)只要R$500(台幣約1萬元)左右就買的到更是引起一陣尖叫，因為在這邊至少也要R$800(台幣約1萬6千元);另一個例子是PSP，注意，不是PS2或PS3(不懂這些是什麼的女性同胞，請逕自詢問隔壁的男孩)，怎麼說原價台幣6,000有找的玩意都要12,000以上才買的到…所以說生在高科技王國的台灣真的是很幸福的一件事，若是有機會來巴西旅遊，可以多帶一兩台新的筆電或數位相機來賣阿，對於旅費真是不無小補。

B. 巴西人愛吃糖，什麼都愛加糖，但是認為單喝熱開水肚子會生病。這是什麼歪理，還好我在來台灣之前已經被先警告要自己帶保溫杯，不然我真的沒熱水喝…巴西最有名的農作物就是甘蔗，以前可是從非洲運來許多黑奴協助甘蔗的種植，因而衍生出混合當地人與黑人的音樂、食物與文化(這段等我以後接觸更多再與大家分享) ，所以巴西人視"糖"如命，喝茶加糖、咖啡加糖、果汁加糖、蛋糕特甜，總之什麼都要加糖就是了，我想他們來台灣喝珍珠奶茶一定也是全糖的吧!!我到巴西的第一天，晚上要喝熱開水時發現沒有飲水機問室友我要喝熱開水怎辦的時候，一群人驚訝看著我，你要熱開水幹麻?我要喝阿不然咧!!大家十分的驚訝，打從心裡沒想過要單喝熱開水，熱牛奶、熱可可、熱茶什麼都有就是不喝熱開水，甚至有人覺得喝熱開水會肚子痛!

C. Very Goochi ! 乍看之下或是乍聽之下應該沒有人會了解這是什麼意思吧? 在巴西，各個不同的城市都有他不同的口音，在São Paulo State 有一個可愛的口音就是習慣後面要以"i"結尾。話說有一天跟室友討論在家BBQ的時候，室友A猛然問了我一句: Wei, do u like meechi? 當下一整個愣住"meechi, what's that?" 他人很好心的想要解釋，可惜英文不大輪轉，一直meechi, meechi,我有一秒鐘的時間以為他是說Mickey Mouse…結果最後他上google尋找圖片答案就是--meat . 很多例子都是這樣，a little bichi (a little bit，這就有點像罵人bitch…)、very goochi (very good) 、photoshopi (photoshop) 、footi bola ( football)等，這時候壞心的美國犬逆就會開始偷笑她們的口音了。

嗯，這一個月內可以說是自我退隱AIESEC in Taiwan江湖後跟AIESECer最頻繁接觸的一段時間了，鑒於@ in Campinas的人都實在太可愛了，有一種讓我返老還童的感覺，對於AIESEC的部分當然是希望能夠多了解當地AIESEC運作的狀況並盡我所能的協助， 有時間我也想多了解在非營利組織工作的犬逆們的工作實錄，如果有更多關於當地AIESEC的資訊，我想我也會適時的與台灣的大家update!

Sphinx在巴西滿一個月囉!(三)

3.你眼中的巴西AIESECer

開始認識當地的AIESECer，應該要從我剛到的第一個星期就參加CONADE(巴西的全國大會，請別問我全名)說起，從參加AIESEC的活動就可以體會到巴西當地的文化以及當地AIESECer的不同。撇開巴西當地文化不談，也就是當地議程有跟沒有一樣，在台灣的logistic要是像他們一樣辦，OC肯定被罵到臭頭!每天早上有吵翻天的OC要你起床因為大家前一天晚上都party到4.5點= =然後就自然而然delay到大集合的時間;另外一個更奇妙的事: 每個人都可以自己決定參加大會時間的天數，每個人繳的錢就依照去的天數決定，但是，但是不一定有床位唷!不過很多犬逆參加全國大會倒是讓我驚訝(約莫40位吧，AIESEC in Taiwa什麼時候能有這麼多犬逆同時出現…)所以自然而然的有trainee track & alumni track，這應該是讓我最感動的部分，花了兩天的時間和犬逆們相處，讓所有犬逆互動與分享進一步創造工作與生活上的連結，資深的犬逆把幾個月以來的生活心得、culture shock、心理曲線…等相互激勵與分享，最後更是討論要如何讓自己在巴西的internship更有意義，我想這是最大的收穫，在台灣的大家，不妨也嘗試協助犬逆連結，這部分是我以前在台灣從來沒有體驗過的!

話說當地的AIESECer應該是融合了西方人獨立自主與主動的精神與巴西等地自由奔放的個性，積極異常，況且只要是考上公立大學的學生，學校通通補助學雜費， Unicamp尤其是個一等一的學校，在這裡的AIESECer除了悠遊於繁重的課業外(大部分都是engineering 背景的唷!) ，積極的拜訪TN、以及match，還真是我們可以好好學習的!從今年一月到現在，@ in Campinas(我的LC)就已經有6個犬逆(3個美國、1個立陶宛、1個印度加上我)，下個月還有一個哥倫比亞的犬逆要來，巴西總共有17個正式分會以及不知道幾個準分會，而現在就有100個左右的犬逆在巴西，昨天跟我們家的LCP聊天，他說他今年的目標是30個trainee、17個EP!(他們的term是1/1-12/31整整一個年)不過他也告訴我整個AIESEC in Brazil嘗試了42個PBoX，到現在也只有2個PboX成功，這就等我下次好好聊完天再告訴大家為什麼是這樣!

可能是因為大家都住的很近的關係，所以AIESECer跟trainee之間的相處十分的密切，也可能是因為party很多，一定會遇到分會的人，而且也有犬逆和AIESECer住在一起，有什麼問題直接反應，在這裡大家就是像朋友般的相處;跟犬逆更不用說了，有什麼party一定是大家結伴前往，但有時候也會因此喪失認識異性的機會啦，所以現在我有在考慮偶爾攜伴參加就好，其他時間再帶其他犬逆出席:P 而且這裡AIESECer很聰明的是運用trainee的人脈與經驗，當他們對China的研習生有興趣時就趕快找我求救，我也趕快找認識的大陸人求救，當他們知道我在AIESEC待了4年，而且曾經擔任過MC的角色時，都很有興趣的要我跟他們聊聊台灣的AIESEC、台灣的exchange，更有alumni因為member的電子報是用葡萄牙文而特別指出"trainee也要看" 、"AIESEC其他國家的人也要看"為由，要求把葡文修為英文，真是太感心了…所以，最近也打算好好思考一下如何極大化我曾經是MCVPICX的角色，跟member們有更多的互動。明天要去參加我們分會第一次的alumni gathering，很興奮唷!

這題的最後想分享的是巴西的DT trainee們改變了我對DT的看法。以前，總覺得作DT是一件簡單的工作，在SRB中看到AIESECer在回答參加exchange的目的不外乎都是為了文化交流，但究竟有多少人能夠是前先了解DT是什麼樣的工作內容?在這裡我看到的可不是交交英文而是一群認真為協助當地人改善生活的青年，思考如何運用更多的社會資源協助該組織財源穩定、協助計畫順利執行。在這裡作DT的犬逆大半是哥倫比亞、墨西哥、巴拿馬等中南美洲國家的AIESECer，當討論起如何連結更多資源時，只要有人提出對方不知道的資源，每個人的眼睛都是發光發亮的，那種求資訊若渴的神情是我從來沒有看過，也是讓我最為震驚的部分:沒有人把DT當作是來巴西旅遊的踏板、沒有人認為自己只能做簡單的事，或許是因為生長在同一塊大陸上的情誼，也或許巴西當地的貧富差距、孩童就學等也就是整個中南美洲的問題，他們的熱情是在優渥環境中成長的我所無法比擬的，也期許台灣的DT EP在未來有極大的貢獻與不一樣的視野。

Sphinx在巴西滿一個月囉!(二)

2. 巴西與台灣的文化差異:

在巴西生活你要有很大的耐心如果你是一個追求完美的人。”簡單生活”，不要與原本的生活做太多比較(本項尤其適用於巴西及其他中南美洲國家)。常有很多人在來之前對internship有很高的期望或是認為他的生活就必須是怎樣怎樣，但是我們要了解，我們是到另外一個國家生活，很多時候有些事不用看的太重，或許我們太聰明了，這條路我們原本花5分鐘就能走到，但學習他們轉個灣在路上欣賞花鳥，10分鐘之後才到達，何樂不為?所以來到這之後，”計畫趕不上變化”這件事是時常發生的,輕鬆看待，簡單生活是現在我的生存之道。

跟你約明天見面或是去某個地方，通常在事情發生前一天都會有變化的，在這裡第二個禮拜時，已經待了快半年的印度犬逆告訴我:這裡是巴西，你必須跟著他們的腳步做事;以前人家說中南美洲人缺乏守時的概念，真正來到這你才知道和當地人約時間是很複雜的一件事，一個party說10點開始通常是10點從家裡出發，11點大部分的人才會到，剛開始都傻傻的等別人，現在我也學會晚半小時到達目的地:)

除了時間的概念外，如果你不喜歡肢體接觸，那還是不要來巴西好。”親吻臉頰”是巴西的日常生活禮儀，女生對男生女生都是把臉頰伸出去就互親了，男生對男生則是個擁抱為主;一開始對在孔儒思想文化下生活23年的我可真是不大習慣，即使在來巴西前就已接受到多方親友的提醒，也在抵達巴西前不斷告訴自己我要習慣當地的文化，然而在剛到巴西的一兩天還真不習慣所謂刺眼的”閃光”在你面前不斷出現，並沒有所謂的公共場合舌吻是害臊的條則。有可能我是生活在大學生環繞的城市裡，所以三不五時有個party, 是件稀鬆平常的事，巴西的人們也都比較熱情與奔放，如果在這不小心被告白或是被舌吻了也就當作是party的娛樂活動，別太大驚小怪倒是:D這就是巴西人的文化啊!(對這部分有興趣的人可以參考文章--男孩的腰)

Sphinx在巴西滿一個月囉! (一)

這幾天接受馬修的邀請寫寫我internship階段性的心得，大致上整理了一下思緒，分成四部份與大家分享:

1. 和大家介紹你的工作項目，同事互動:

現在在一家指紋辨識軟體開發公司(Griaule Biometrics)工作，主要是協助公司在marketing方面的策略與發展。到目前為止一個月左右的時間，工作內容大致上為該產業在北美地區與歐洲地區的市場概況調查、發展供應商流程說明(Distributor Manual)、國際市場開發流程說明(International Business Development Manual)、協助成立中文網站以及與英語系國家客戶溝通。其實這些工作跟當初JD上寫的不一定相同，但就看你怎麼看待這些事以及怎樣為自己爭取權益，因為我想做多元化的工作而不是例行公事般的生活，加上我們小公司剛要從研發端走向完全市場端(以前都是靠研發人作marketing或是等客戶來發現我們，效果差很多)，所以對我而言只要是我想做的東西都很好發揮，而且公司的自由度很高，只要你想作，且是對公司有益的事，老闆不會說No.

Internship就像一般工作一樣，不只要選擇工作內容，更要挑對合適自己的產業。對MT來說，即使一樣的工作內容，但是不一樣的產業作起來就是不一樣，在我準備match這段期間，我一心想著中南美洲是我的首選、再來就是挑工作內容、再來才是產業與薪水，公司大小我不管，所以我一直到了上班第一天才知道我們公司的大小與營運狀況。為什麼我說產業別重要?因為這關係到你未來的職涯選擇(這或許等我回台灣以後才能驗證)但更重要的是一個新的產業會是一個新的學習，但當你到達一個陌生的環境，並且在非母語的工作環境中開始作市場研究與調查，認識你的產業，一開始感到挫折是在所難免，但若是你發現到你不喜歡或是排斥他，喔喔，那接下來的時間就不好受了，因此建議在台灣如果能先對你未來的公司作準備是最好的，千萬不要抱持玩玩的態度，如果可以，在match後可以向公司開始要求相關資料閱讀。

即使我喜歡我的公司，我喜歡我家的產品與應用: 指紋辨識軟體開發是高科技產業，是以前讀公共行政的我，以前只參加AIESEC的我從來沒接觸過的產業，別說指紋辨識了，連.NET, C+,Delphi是什麼都不懂得我卻要開始了解如何用科技的語言與客戶溝通，老實說工作的第一個星期我頭腦很昏，甚至開始怪自己當初怎不多了解清楚什麼是指紋辨識就胡亂答應要來了…

怎麼解決?第一，自尊心告訴我要克服;第二,運用人脈: 這時候翻翻腦海中的通訊錄開始求救;第三,詢問同事意見: 在第一個禮拜,我老闆簿給我任何與公司產業相關的資訊，要我靠自己在網路上了解或是詢問同事，我覺得這是一個很好的訓練。因為我個人習慣問題,喜歡先靠自己找完所有的資料如果真的對內容有疑問的話再向同事求救，所以在第一個禮拜，我最常聽到的一句話是: hey, Sphinx, help yourself, if you have any problem, do let us know, ok? 或許是為他們覺得我都沒問題太奇怪了，天知道我只是想先有初步了解後再跟他們請教…

迷路記

沒錯,在自己告訴自己要達到的目標驅使下,我和Ben出發去看電影了,兩個葡文都很破的人告訴自己,這是一趟冒險的旅程,話說在出發前,他本就是個女孩說要去又硬要有人載,很不相信我已經搭過公車去mall,直到我撂了狠話,see it as an adventure, prove u can do it! 馬上就給我回答要去了,果然男孩子是經不起激的阿!!

興高采烈搭對了公車到mall,一路上都是我在主導一切,不知道是大男人的自尊心作祟還是怎樣,每次問他要不要問,他都說,oh yea, we can ask,然後就是我去問了= =買電影票也是,搭公車也是,反正總而言之,我們看了"決勝21點"(葡文:Querando a Banca, 英文:21)我覺得電影還ok,因為之後發生的是比電影還精彩!感想是:我的英文進步很多,90%聽的很懂,來這裡葡萄牙文沒進步反而是英文進步是怎樣...

故事是這樣開始的,就在我們看完電影要回家的時候(約莫11:30pm)我跟他說要到某處搭車,他說就到原本的站牌搭原本的那班車好了,我心裡極力抗拒並告訴他我之前回家是搭另外一班公車再另外一個方向搭的,但是他堅持去那裡看看,只好尊重他畢竟男孩的意見偶爾要聽...誰知道到了站牌他又靜默,老問題開始:你覺得我要去問問路人嗎?他就說,oh yea, we can ask,然後就是我去問了= =,這次的難題是:她們都不會說英文...所以只能強迫自己雞同鴨講,重點是Ben兄聽了之後告訴我:沒問題,她說車子5分鐘後來,Unicamp,車子就真的來了,我們就上去了

一路上,上來的人都不像Unicamp的人,都黑黑的,旁邊的景色也不大對,我只好又問問他老兄:do u think we r in the rite bus? He said, ya, bus drove the same route, 所以我就乖乖閉嘴任由兩旁景色的變化;又過十分鐘(這時候是12:05am)想說越來越不對,哪那麼久,敲敲前面的他:do u think we r rite? 他嘴硬說:it could be a big round! but we can go back. 我又乖乖閉嘴,但是10分鐘過後他也感到不對勁,起身站在我旁邊,問:你上次搭公車有這麼久嗎? 我回答:沒有阿...而且我不是搭這班,這時候漸漸感受到他不安了,我又說:I think we should ask...就問了隔壁的女孩,喔,他又只會說葡文, 破破的理解中得到我們會到Terminal(註一),這時候突然放下心,因為我們就是要去Terminal啊!!!3分鐘後我們得到了答案,對,是Terminal,只是不是我家那的Terminal!!!!!

註一:Terminal是公車總站的意思,在裡面搭車到另一個地方不用錢,前提是你是搭公車進來站內的,

如果不是,要付錢才能進站...

What the hell it is!!!這是什麼鬼地方,我跟Ben都傻眼了,我們在哪阿...(這時候是12:25am)苗頭不對,趕快拿電話call out找有車的人求救,誰知道沒party的時候巴西人都這麼早睡(加上最近是期末考)要馬就是我的電話打不出去!!見鬼了,他老兄還在哪看我打一點動作都沒有,我只好跟她說老娘已經沒辦法了,都沒人接,要他打給另一個朋友,只見他撥電話給某人,以為是我們共同的朋友,沒想到是他的室友...他真的很不愛按牌理出牌,要不是他最後一句話是:they will pick us up,我真想斃了他(這時候是12:35am)我們兩只好坐在那等著救兵到

話說他講電話時問我這是哪,我很好心的看了一下告訴他是:Terminal Campo Grande,他還不相信,硬是等我跟一個老婦人搭訕後再問他一遍...結果就跟老婦人亂聊阿,雞同鴨講,這時候來了一車帶槍的警察,全場肅靜,只有兩個不怕死的gringos(外國人,就是我和Ben)繼續聊天笑我們兩笨蛋搭錯車,就看警察在我面前跳上其中一台公車叫一個黑黑的高胖個下車,3-4的搜他身,還叫他交出ID card,搞的一副很嚴肅的樣子, 結果後來查完id搜玩身就走了@@

總之,公車站要關了,最後一班車是12:45am,站內的工作人員也要回家了,但是Ben的朋友還沒來,這時候是1:0oam...站內人緣好心來攀談,要我們坐在另一頭,因為前面要關了,我們就又胡亂講一通,上天保佑,他朋友在1:05am來了!!以時速160km的速度帶領我們在高速公路上狂飆、急轉彎!!!pretty nice and i am excited!!只是他告訴我們,他也從來沒去過我們待的Terminal,it's dangerous, So,該說我和Ben是幸運還是不幸運呢:D

6/2 It's getting cold here

嗚…今天已經是六月份了,我在巴西的生活也已經進入了第21天!六月的Campinas開始進入秋天, 說實在話, 我不大懂得她們的四季如何分別, 畢竟一天的氣候變化實在太大, 秋天的溫度在13-20°C間打轉, 運氣好就不會遇到雨天, 跟台北比起來, 氣候是討人喜歡多了, 我的皮膚在這也不大會出油! 如果天氣在這樣冷下去, 本人會考慮再去買一條被子以及大衣取暖, 到底是哪個巴西人騙我巴西不會很冷的!現在只是秋天,冬天都還沒到喔!我的室友就已經掛病號,這幾天只好趕快煮些熱茶預防一下,這時候巴西人就知道熱開水與保溫瓶的利害了:D 對了,下個禮拜(6/11)又有一個中型party, 原因是為了迎接秋天的到來,大家可從這兒知道巴西人有多愛party了吧,連秋天要來都有party, 希望這次的不會太over, 聽說可以看到一些當地的傳統小吃喔!

我開始想念起交通便利以及藝術林立的台北街頭, 想念起我親愛的華納威秀以及敦南誠品, 在這邊撘公車一趟要R$2.3=NTD$46左右, 所以我幾乎都是走路或是能撘便車才會出遠門,而且我也記不大起來公車號碼,這幾個禮拜是還好, 大部分的時間都有完善的規劃或活動,只是還沒騰出時間讀葡萄牙文而已XD但是我也是個有文化素養的人啊!要我天天在家裡看命中注定我愛你或是舊電影的DVD那可沒有辦法, 所以這星期給自己目標: 我一定要想辦法去看電影以及去Sao Paulo (?)再不,就只能去超市了,現在超市是我的最愛! 每天都在網路上看食譜, 看到底有什麼可以做的, 不過我想做紅豆湯啦,但是這邊沒有紅豆…

昨天6/1是室友Paty的生日,也很難得這個週末十姊妹們幾乎都在家耶!這也是我第一個在家的週末!!所以我們用BBQ來慶祝生日, 在我家後陽台永持那就可以做到囉:D話說我的室友Paty也是個妙人,上星期四她在party中遇到了個舌吻對象,可是我是有已經有男朋友了,但是他告訴我因為她男友在遙遠的另一個城市, 所以她在這裡常常這樣,但是一般有男女朋友的巴西人是”不能”親別人的(為什麼要這樣標明,是因為我以為可以,而且以為可以的原因是我認為巴西人就是這樣,差點被室友們丟進游泳池,哈哈)結果,她男友昨天打來問她是不是親了別人, 結果我室友急忙跟男友解釋, 聲淚俱下還說她一直都是愛著他沒有親別人, 然後電腦開著另一個視窗跟party上的舌吻男孩MSN…

Ps, 照片就是我家的十姊妹在廚房的慶生照,我還唱了中文版的生日快樂歌呢!

男孩的腰與變裝party

男孩的腰,是我最近摸上癮的部位,寫起來都有點害羞,不過當我回想到我還滿喜愛的C君的腰時,那觸感真的真是有夠讚,讓人想摸了又摸.男孩的腰也顯示了男孩身材的好與壞,不要太多赘肉也不能太瘦以及摸到腰的感覺跟背是呈倒三角…喔!Perfeto!邊回想男孩們的腰就越想再摸!

為什麼會提到C君的腰,就要從昨天的party說起,昨天是一個女扮男裝男扮女裝的party(楊阿猴真應該來的，根本就是你的party...),應該是近期內UniCamp最大的party,感覺整個neighborhood的人都出動,從晚上9點開始就陸續有不男不女的人在路上走,開著車經過咆哮一整個11.12點在別處的party就先開始在路上展開了…我邀請Ben來我家換上女裝,也要他帶一套衣服給我換成男裝之後就去找Mariana了,她跟Sarah已經先發瘋,而且在他家附近也已經自成小party的有約莫2、300人聚集,後來說要去找Luis(就是我的哥倫比亞保母)他也整個人變了,根本就是已經喝醉= =,他家也有好多個”Ugly Gril”….

事情就是這樣展開:一個村姑(保母的朋友)莫名其妙的聊沒兩下就抓了我的臉親了起來,在我一整個反應來不及的時候,舌頭就伸了進來,大概有1分鐘之久,沒錯,我一整個傻眼! 有點不大想描寫這感覺,畢竟我真的沒很愛,他就一而再再而三的在我旁邊繞,說他覺得喜歡我怎樣的,希望可以再試試看,這時候我就想快逃了…叫Ben先生保護我，他也只會一直跟對方說NO不能怎樣...後來就遇到了C君，果然當地人不一樣，C君從一開始的要我接受巴西文化到我真的苦瓜臉跟他說我不喜歡，他就認真的幫我阻擋了，這時候就好好感受他的腰以及整個懷抱，(題外話:我覺的村姑男孩很適合韓國的綜藝節目，他還會用手比一顆愛心送出來，哈哈哈)我只能說不趁這時候偷吃他的豆腐更待何時!就偷偷游移在他的腰際間，感受懷抱的溫暖...真的很色。She is not yours, it's my turn...哈哈，昨天C君對我保母說的名言。

昨天的party是2分，另一個是跳舞認識的，可是我完全記不得他長怎樣，根本是沒交談就親了...(請不要 judge我或是用有色的眼光看這件事...，我只能說這邊就是這樣)我現在真的很替在台灣的巴西犬逆感到扼腕，在這邊的party根本就是狂野的很，要他們從這樣的文化轉為台灣的吃吃飯小酌兩口的無接吻party，他們真的很像在當兵關禁閉，守身如玉。昨天的這個變裝party，我只能說我在台灣還沒看過這樣多人這樣瘋狂的!但是每個人也要小心自身的安全啊!

小點滴-感受

這星期三四連續參加了兩場,因為星期三那場是為我和一個美國來的新犬逆(Kyle)以及一個立陶宛(Lina)犬逆的welcome& byebye party.跟期待中有落差的是這就真的只是大家聚在一起聊聊天的場合,你永遠也不知道party是麼時候開始,只要有人來就打招呼聊天,然後party就在所有人都到的瞬間結束了,哈哈,是還有請犬逆們一起拍張照,送我們巴西當地的小禮物啦!我還有得到Cashaca(當地的酒)一瓶唷!來到這裡最重要的一件事就是要學習放下,畢竟人們總習慣比較,把新的經驗和舊的經驗作比較,當你發現新經驗沒想像中來的完美時,落差就產生了,這時候也就是要學習了解為什麼他們會是這樣,用同樣的心情去了解與對待.

來到這邊很意想不到的是和分會的犬逆很合得來,和AIESEC的member或是alumni都時常碰面,就像是他們的朋友一樣,室友也是,讓第一次長時間住在外面的我可以好好安心認識這個環境,或許是巴西人的熱情與友善淡化我想念台灣的心情(但是我還滿想念食物的…)

有時候想想,我也該長大了,多用些頭腦,認真考慮一下我的未來,究竟我想要成為怎麼樣的一個人? 很少好好靜下心來想我的生活,缺乏反思的能力,不知道是逃避還是怕被看穿,只想和自己作深入對話,只有自己知道自己真實的感受,又或者是說我根本不知道自己的感受?

在巴西的生活很好,工作很好,這裡的AIESEC很好,犬逆很好,同事很好,室友很好,什麼都很好,來這裡的三個多禮拜一點都不無聊,反而比在台灣的時候交友圈更大了,每天都會認識不一樣的人,只是.似乎缺少了一點東西…我也說不大上來

想學好葡萄牙文,說來說去卻也還是那幾句,因為Unicamp的課要八月才開始,又不想麻煩室友太多,所以就怠惰,只能在平常別人說話的時候看自己到底懂了多少;工作上也是一個全新的領域,我只能說這是一個創業到一半的公司,他們都是科技背景的因此對我抱有很大的期望,也時常開玩笑要我不要回台灣留在巴西好了,人家越是對我好我就越沒輒,只希望自己可以更加努力好好協助公司的成長.

敬請等待這兩場party的照片,我朋友說他這週末會上傳....(這張照片是要證明我也是有認真工作的!我去參加EXPOSec2008,是巴西最大的安全相關器材展覽!)

下班後的生活

現在是晚上10:45,是可以好好靜下心來寫網誌了,不過就在我要寫網誌時,我室友捎來了一張明信片! 哈哈,他們說因為不知到上面在寫什麼所以一定是我的,沒錯,我收到邵雪倫的明信片囉！！多謝邵雪倫～真是感動！

喔，今天的故事是關於我下班後的生活，通常下班後的生活有兩種:
1. 家居版: 在6點下班後，就從公司先回家裡一趟-->今天發現要沒東西吃或想歡新菜色，就花20分鐘走去超市-->回家後，整理冰箱-->然後8點了煮晚餐-->接著把昨天洗好的衣服折好-->再下樓去洗碗盤-->整理房間，這時候是9點半左右-->洗澡-->和室友們聊天-->睡覺這時候就大概12點多了
2. 玩樂版:可以是去看個電影逛個街，所以認識個有車的朋友會比較好，安全又便利；或是去參加個party,但是後者通常是10點以後開始，如果無法準時起床者不建議時常參加，下一階段目標是學習親到對的位置

今天是以1號形式完成今天的，頓時覺得自己有點像職業婦女，只差沒帶小孩而已...我想雖然累了點但是是個讓自己可以學習成長的機會，所以大家不要擔心，我的生活很好，室友人很好，工作也很好(阿 對了，下次要記得寫工作)

最後補償一下上一篇的相簿網址:http://picasaweb.google.com/Lee.Sphinx，因為給錯了，有人來投書XD

5/19 Sphinx開始工作囉!!

今天已經是上班的第二天囉!!到目前為止我都活得很好!經過兩天的網路搜尋(我老闆給我的task,他不給我任何相關的資訊，給我幾個item，要我在網路上找這產業相關的資訊)所以呢，這兩天對我們公司所做的東西有了大致上的了解。Biometrics: 生物辨識，可以從個體特徵或常態行為作辨識，ex.瞳孔、指紋、靜脈(個體特徵)，簽名、聲音(常態行為)…等。

我們公司最主要是靠指紋辨識系統軟體開發為主，然後license to programmers and they can customize to their machines. 我們公司是還滿有趣的，規模說大不大說小不小，加我有15個人呢!!這個星期四-日原本是個假期，但是我老闆要帶我去另外一個城市-Ubatuba作meeting,因為公司有另外三個美國人來，地點是一個位在海邊的hotel!!!周六日可以在那裏渡假，公司包食宿唷!!(今天收到R150的零用金，相當於台幣3,000)這幾天都是在英文的工作環境下渡過，不論是聽說讀寫都是這樣，真是要好好訓練自己，而且又是在一個科技公司工作，很多知識都要重新吸收，具有挑戰性!我會加油的!

另外，今天又發現了一個小小世界的故事:我的MSN加了一個在Sao Paulo工作的人，很巧喔!他今天告訴我說他是華碩派到巴西開branch的，沒錯就是這麼巧，只要是說的出來的ASUS/AIESECer他都認識，而且跟全學長是好朋友…世界真的很小吧!!不過果然是華碩人，就連不用加班的巴西，他們還是很操，可憐的華碩人…

喔，另外昨天晚上我參加了一個party,跟台灣很不一樣的是，其實我覺得應該叫做Pub，因為每天的party都沒什麼主題，就是去喝酒跳舞聊天，然後是在一個大房子裡。這邊稱作”Republica”,因為Unicamp這附近住的都是大學生，夜夜笙歌，每天都可以有party, entry fee R10(約台幣200)就任由你喝到飽，這麼好康誰不參加!我昨天根本就是劉姥姥進大觀園，巴西人一整個high的咧，在這邊一個人在party裡親5.6個人都不是問題(舌吻那種喔!)，大家可以看我的照片為證!我昨天是和兩個犬逆還有AIESEC的人一起去，我很乖都沒有亂來，所以不要問我!!只是在巴西待久了”親”的尺度也開始變寬，從第一天的見面禮會害羞，到可以逢人就抱著親；親的地方從臉頰轉為接近到嘴巴一點也沒關係，真不曉得接下來是怎樣呢，就請各位靜觀其變吧!其實我也是很害羞的XD

相關照片請見:http://picasaweb.google.com/Lee.Sphinx/BrazilianParty

Day2-直到現在都是放假

今天的主題最主要是要介紹我家的其他十姐妹，可是有點困難，因為晚上大家都在才能幫他們照相吧! 那就稍微簡述一下今天的生活囉~

感想一: 其實這裡的人都很友善耶，像我家的十姐妹，因為知道我第一天晚上因為沒有棉被，只蓋了一條被單然後穿著夾克睡覺(最近巴西的晚上十分的冷，大概是16,17度左右)，當我昨天回家的時候就紛紛跑來房間找我，1號說: 你需要任何東西嗎? 聽說你昨天睡得不好耶!我說: It’s ok, (因為我個性就是不喜歡麻煩人家吧，而且真的還好)，但是他就一直問:真的嗎?不要客氣! 我只好告訴他:目前為止都不錯，只是沒有枕頭。結果他就趕緊從房間拿了枕頭來，還說: it’s free! I have another one, 然後還把枕頭套裝好@@接著2號姐妹就進我房間了: 聽說你昨天睡得不好耶! 沒有被子，你應該需要一條吧!! 結果這次我只好尷尬的笑著說: 是阿，但是還ok；可是他堅持從房間拿了兩條被子來，怕我會過敏就拿了一條有毛的一條沒有毛的! 看在他們這麼熱情的份上，我就趕快通通接受了!!


然後，接著就聊天嘛，開始有人要教我葡萄牙文，有人明天要帶我去supermarket，真不知道他們是太閒還是人太好，anyway,不是八婆型的那種就好XD喔，一早起床的時候，坐在客廳跟3號,4號聊天，聊著聊著4號就開始聊起昨天晚上他跟一個男生就是剪不清理還亂，女生24歲，男生20歲可是有女友卻還是想跟我室友在一起，我們就在討論要怎樣解決這問題，果然姐弟戀哪邊都有...


感想二: 喔，天哪!我認人跟認路的功力真的很差…昨天中午接到一通電話，一個男生(Renan)打來我家說他是AIESEC in Campinas的member，然後要跟我去吃中飯，我以為是這幾天接待我的Luis,想說怎這麼客套，還自我介紹這麼久，結果，等我後來往樓下看的時候，是一個不認識的人@@結果想想，阿，應該是前一天去Luis家的室友吧，就跟他去吃飯了。總而言之，吃飽飯回家的路上，我不認得路就算，走到Luis家(回家會經過他家，30秒後就到我家)的時候，我問他:是不是住那一棟的，他說: 不，我不是，我住離這裡有一段距離。那時候我一整個傻眼:我跟一個一整個不認識的人就出去吃飯!!!! 不過我想是因為他長的可愛的份上，所以ok啦!!

說到Luis,他就是到機場來接我的人，一個哥倫比亞來這邊讀碩士的人，這幾天很好心的帶我四處晃，而且很認真的糾正我西班牙文和葡萄牙文的發音!!然後會笑我有些音發不出來，不過整體而言他是好人啦!!還帶我去看電影"鋼鐵人"，而且他的名言是: Men can only do 1 thing in the same time, u women can do lots of things in one time!就連他一下講葡萄牙文又要被我煩著講西班牙文，然後講不通要用英文講，整個被搞混時，他就會這樣說!

唉唷，今天先寫到這，明天要去參加conference，感覺還有好多有趣的事沒寫喔!!! T^T 待續待續!!

Ps*它們不喝新鮮的牛奶耶，我一定要告訴大家這件事，真是太恐怖了，她們都喝保久乳!!!

我的巴西生活開始囉!!

Well….終於有時間寫網誌了:D

現在是巴西時間的下午2點多，等於台灣時間的隔天凌晨1點多，所以大家知道怎麼換算時間了吧!! Ok, 今天是我在巴西的第二天，我家很漂亮也覺得很豪華，我和10個左右當地的學生住在一起，唯一的感想是:巴西女生都很正!!! 到現在為止巴西人覺得我最奇怪的地方就是”喝熱開水”，哈哈，我想了都覺得很好笑。因為他們不喝熱開水，但是喝熱咖啡、熱茶、熱可可…等，昨天，當我問其中一個女生熱開水在哪的時候，他有傻眼一下，然後接著我就開始燒熱水然後喝他，大家用一種”Wow, unbelievable”的表情看著我:P對了，她們也不用吹風機的，我只能說，它們的電器用品很不盛行…而且他們很怕熱吧!

第二件很妙的事情就是，就是巴西的生活禮儀，在跟人見面或是再見的時候，通常要跟人家親一邊的臉頰，基本上是右邊的臉頰，那個所謂的”親”有時候會親到，有時候不會。一開始我還不是很清楚，後來才知道原來這個是生活禮儀啊!!不過有遇到一個日本男生(就是全家移民過來那種)，他會先問我你會不會覺得奇怪，等我說不的時候他才敢，但是其他當地的男生，就是很自然的有這種舉動。(以上是生活禮儀第一課)

最後一件奇妙的事: 果然，巴西人的熱情是隨處可見，我的TN manager他中午跟我吃飯到一半，說她男朋友要來可以跟他見面一下，然後他們就在我面前擁吻了，搞得我吃飯也不是，繼續看他們也不是，，難怪已經來這一陣子的印度犬逆叫我記得帶墨鏡，他說這裡的陽光很大，我想應該是閃光很多吧XD 然後我今天去他們的大學，也是，很多人就擁吻阿什麼的，我想基本上這就是所謂”閃光隨處可見”

以上是記者Sphinx(喔，這裡有些室友不會發音，就叫我WEI)在Campinas的特別報導，下期報導將為各位介紹我的室友，有10多個人吧，其實我一直記不大得她們的名字@@跟人交際好累，一直記不得名字…等下要去market買我的食物囉!!

Ps*我家地址: Rua Ruberlei Boaretto da Silva, Numero 810, CEP 13083-710, Cidade Universitaria, Campinas/SP, Brazil 快寄東西給我~~我已經想念台灣的食物了，我什麼都沒帶來…

Ps**我家電話: +55 19 3289-6457 如果你想打來的話，隨時歡迎:D 手機號碼: +55 19 9303 2503

油桐花的季節-倒數15天

唔....這篇文章早應該在四月底就把文章寫出來了，只是這幾天忙著把辦公室的是做最後的交代，以及準備墾丁之旅，而有所耽擱，不過，我想桐花還是依然綻放吧!

這一次，原本是想要到苗栗採草莓的，雖然都四月底，沒採過草苺的我時在希望在去巴西前可以完成這小小的心願T^T 然而，看到油桐花是這時候開的，就默默的把草莓行轉為桐花遊，哈哈，希望我從巴西回來以後還是可以採到草苺。

最近搭高鐵南下，也看到了滿坑滿谷的油桐花，有人有興趣的話，一定要去看看喔!(我現在人已經在巴西了，所以我已經忘了我之前要寫什麼@@)

My 傑作

哇，剛剛才結束我的第一次洗手作羹湯的歷程!
今天晚上心血來潮，想說過不久我就要去巴西了，總也該學做些什麼才是，但除了炒飯以外我什麼也不會做，最近每天中餐吃外面也有點膩了，所以就來煮咖哩吧!!

可是其實我什麼都不會T^T加上離開辦公室的時間已經8點30，只好匆匆跑到明耀樓下的超市採買。其實我也不知道需要哪些蔬菜，只好慢慢挑了起來，很快速地選了洋蔥2顆、馬鈴薯2顆、紅蘿蔔2根和甜椒，然後要去選肉的時候就發現佛蒙特啦!看看背後的說明，發現，怎沒有甜椒這個選項，真是三條線，就又乖乖的把甜椒放回去，差不多，整個買下來花了300元左右。

回到家，興高采烈告訴外婆我要煮東西，她就很有趣的來幫我，畢竟我什麼都不會呀就要開始煮，首先是洋蔥，生平第一次切洋蔥，還真不知道該怎麼切，胡亂切，馬鈴薯、紅蘿蔔同理可證，我外婆只說了一句話:你怎麼切還不都一樣，沒關係啦。這句話真讓我傻眼了一下，不過他因為看我洋蔥真的不怎麼會切，(因為我是切縱面的)索性把我刀子拿走了，哈哈。

東西都準備好以後，就是沙拉油放進鍋中，洋蔥、馬鈴薯、紅蘿蔔丟一丟，肉也是(今天選了已經切好的雞丁和里肌肉)，加水超過內容物後再加上適量的鹽和醬油，大火煮沸就可以啦! 煮沸後把渣沫都要撈起來喔，布萊聽說那些吃了會痛風@@，然後加了一整包的咖哩塊和半條奶油，登登登，小火悶著煮到東西爛了就可以啦!

哈哈，第一次下廚真的很緊張，三不五時把鍋蓋翻起來瞧，又是試吃的，果然煮菜的人煮完就不餓了...結果我煮了好大一鍋啊，口味真不是蓋的，真想說比我媽煮的好吃，哈哈。接著興高采烈的叫我妹來看，兩人就開始準備明天中午的便當，我還煎了漂亮的蛋做蛋包飯呢!

真的很開心我的第一個作品完成，明天就要帶到辦公室和大家分享了:)

時間花費: 10:00pm-12:10am(其中也有煮飯、煎蛋、裝便當啦)
金錢花費: 全部的食材加起來大概要350(除了我買的，還加了些家裡原有的)
份量:我想，10人份是沒有問題的，哈哈，這樣一個人算起來只要35元耶!
開心指數: 心心心心心
好吃指數: 吃吃吃吃吃

明天向麻婆豆腐挑戰!

The Final Ticket

This monday morning, I got my documents from Campinas and finally I can start the process to Brazil!!! Yes, i just booked my flight ticket and it only 25 days left for me to prepare all the things. I told my friends, you should get used to my behaviors, don't worry about me too much, and you can find I can get everything settle down in the last minute:P

對我而言，現在是一個過渡期，到現在對巴西就算不是一無所知也是還沒有力氣去多認識一點，有一種想要到了再說的感覺；有對新生活的期待，也有對新生活的茫然，有對舊生活的不捨，也有對舊生活如釋重負的快感。 也沒什麼好說的，最近工作太多...

Oi! Como Vai?(Hi, how's going?)

It's been a long time that I didn't write the blog...i'm really tired these days but it seems i spent a nice week:D

3/26(Wed) Trainee in Campinas-Tushar
Tushar is the first trainee i know in Campinas. There are 2 trainees: 1 girl from Lituania called Lina and Tushar from India. It will have another 2 guys from USA and 1 guy from Bangladesh. I think it's a good idea that you can connect to the local trainees before the internship, Tushar told me a lot about daily life and expense in Campinas, which make me have more confidence about life there.

3/27(Thu) Portuguese Class
It was my second class and i found it's a little bit difficult to distinguish from Spanish. Some of the word pronunce will be changed depends on different time and you also need to know female or male of each item....damn, however, i will try to learn it well!

3/29(Sat) Youth Day-Biking with 0506 teammates along 淡水 river.
Wow, for me it's totally a new experience for me to bike for such a long time! I'm really not good at riding bicycle; however, i choose to face it this Saturday and ride for 15KM!! It's a nice exercise when the weather is good and you can smell the fresh air and look around the beautiful sight around you. And of course, with my lovely teammates, we talked about our life, our next step and our dream:D

3/30(Sun) My dad is coming back!
I didn't see my dad for almost 1 year because he works on the cargo ship and come back once a year. Since I'm going to Brazil next month, he thought it's time to have rest and see me or we will meet till next June, and that will be 2 years to see each other! So, he decided to come back next Sunday and maybe he and my mom will go to HK with me.

oh ya... the last thing i wanna update is I booked my flight ticket and the date is 12th May. I will quit my current job on the end of April then have a short trip to KenTing from 2nd May-4th May.

PS I love You

It's upset me quite a lot when I knew the content of the movie "P.S I love you" , and refused to watch it. However, I entered into the theater last night, but I really cannot enjoy it during the time. It brought me back to memory of the death of Johnny, and worried about Mabel. Whenever I saw the action of the actress, I cannot stop my mind to link to Mabel, the same, she is also a person who cannot understand why her husband left her so quick, so sudden.

看這部片的心得用英文寫反而沒有用中文寫來的有感覺，所以索性棄英投中XD重點是這部片是往生的男主角在鼓勵女主角回到以前燦爛的笑、燦難的生活，不希望她因為他的過世，人生就此停止。

說真的，應該是我沒有體會過如此深刻的兩人的愛，讓我有點不知所措，有一種我走錯電影院的感覺，片中的男主角，細膩的籌劃生日party、愛爾蘭旅行、卡拉ok...等，這些小細節，如果是我，可能更加無法承受，無法走出喪夫之痛。Anyway, 建議有過一段銘心刻骨戀愛的你再去觀賞吧，這樣的體會或許更能讓你珍惜現在身邊的另一半!

Holly Surprised!!!!

There is only one and that is me who stay in office right now(8:45 am), and I really need to tell you the news is: After Carla, i also matched:)!!

Things happened like this: People know that i am a person who is hard to wait for a long time, since the manager told me i need to wait the reply till 2 weeks after, but i still felt uncomfirtable, hence I wrote to the TN manager last night. I just wanna know how long the working visa will take to apply and if the salary is enough, and he replied me as below:

Hi, Sphinx!First of all...CONGRATULATIONS! You have been chosen to do an internship at Griaule, here in Campinas!Well, fortunately, the decision did not take too long, right? ;)


Yes, which means I need to prepare all the things right after!!! I also saw a bad news this morning: The international flight is going to raise 10%! I need to book the ticket soon!!

Introduction of my traineeship:
1. Location: Campinas, Brazil (Near Sao Paulo)
2. Company: Griaule Ltd., Fingerprinting Idetification system and application
3. Job Description: Marketing Asia market and promote the market share
4. Date: 19th May-19th November 2008

Oh, Brazil, I'm coming!

All in One

It's not talking about that i need to do all the things in one project, but i need to be in charge of all the things in different department since i am the oldest one in my company. From today, i have the chance to train and build up new foundmental things here for my new collegues, also need to do recruitment and little financial plan, furthermore, strategic planning for the goal and direction of my company.

I didn't have much experience for deeper training before in AIESEC, and didn't look it as a pretty important thing. (haha...don't blame me about that since i am a person who care about the outcome) But, whenever i am in charge of transition and i need to be exhausted, no, tell them all of my experience and train them to think logically from different dimensions.

Uff...It is reall a big deal for me and i see it as my top important thing since i am going to leave my company soon. And it's also an opportunity to use what i have learned in AIESEC: goal setting for new comers, thinking process and all the fundmental details. It's really a fresh and challenging task for me, besides those thing, i still have my own job to do, so how to have a good time control and priority is also important or i may miss some important meetings and influent the next step.

Those are pretty important since people put high expectation for me and this association, and that is the reason why i really need to help the new collegues to have well knowledge and can get all the things smoothly in a short time. Really hope i can achieve this hard work...

And the last thing i found is i have better temper than before, haha! Congratulations!

First Interview!

Oh....it's really exciting and interesting to have my first interview! After the 3 weeks searching, finally i got the first chance to interview. Before, i always being the bridge of company and students, arrange time for interview, but this time, is to help myself for the whole process.

Ok, I'd like to say the experience of the interview...When I got the phone and viewed the numberm, i said "喂~你好" since the phone number is something like Taiwan's. And the one in other side felt confused and said"I'm Paulo" "Oh my god, that is the manager of interview company!" I told myself and pretend everything is ok.

Through the conversation, i have the concept of my future job description: Support the marketing manager directly and help the whole company on the market strategy to Asia, especially China and Japan. Furthermore, try to sale the product also. Wah...That is quite a challenging job but exactly fit my need.

I think the whole process is very peaceful and make me feel good, i don't think the manager put emphasis on my academic background but on my working experience and my expectation. This is a really nice experience and really hope i can get the response soon! He said he will tell me the answer in 2 weeks, everbody please wishes me good luck!!

Fantastic Latin America

This weekend, i watched a great movie, Dirty Dancing: Havana Nights. That is a story described: An American girl and her parents arrive in Cuba right before the Revolution breaks out. She meets a local boy who instantly notices her dancing abilities and romances her. The interaction between her and the local boy attracts me a lot, besides, i can see the latin scene, listen to latin musics through this movie.

Someone said if you are really eager to something, that shows the deep desire of yourself. When i browse the internship opportunities, or when i see something in latin style, i always keep my eye on and really fascinated about that. I think that may be the atmosphere, living style, and personality is what i am looking for, and hope i can release myself then enjoy my life in the same way.

BTW, there is one song in the movie called: Represent, Cuba. That is amazing and easy to sing, i think if you like songs in that way, you may also like LATIN America!

IT'S AMAZING

Last night was not the first time i went to my yoga class, and i have been in for over 5 months. However, i do not think i do all positions smoothly for a long time and sometimes feel frustrate. But, it's really amazing about the experience yesterday. When i entered the class, i try to have little meditation by myself, and my mind felt very peaceful and when the teacher started the position, in the first one, when i streched my hand to the ceiling, i saw the blue sky and clouds around. And so on, i can do everything easily, include those i seldom did before!

I didn't really understand why but just felt excited and amazing! Accompany with my happy to Coelho's office, I found it's also easy for me to speak English fluently and spontaneously! I can express what i really want and from the conversation, i knew that i will have excited spanish lessons. Ya, maybe i just relaxed myself and try to experience more through my heart!

What's your dream work?

Tonight, on the way to take bus, he suddenly asked the question, " What's your dream work?" I replied "No any limit?" "No, whatever you want." Then i answered "A free writter who can travel around the world!"

Yes, that is what i examly dream about, i like to experience different culture, to record every detail in foreign life, meet different people and touch local mind. Before, every time i went abroad, always accompany with meetings or bad luck (everybody knows i always lost things when traveling, haha). Now, maybe i will get the chance to live single and have close-ups on my dreaming world. I really try to take the pen and start to write down every simple thing that is happened arround my life:)

For another, it's hardly to chat with friends in such detail, although just a short talk, can point me out "Hey Sphinx, you should always keep your dream in mind, not just be rush to your current life"

So, tell me, what's your dream work? His is being a director.

South Taiwan

I believed that i'd rather to have new year vacation in southern part of Taiwan since people there are more traditional and you can really touch the chinese new year atmosphere! This time, i went to Kaohsuing and Tainan for 2 days, i took High speed train to Kaohsiung, it's really fast that only 1.5 hour!!!only 1.5 hour!!!

And i went to Tainan next day, my family went to a famous temple,"鹿耳門天后宮". That is my first time to see the traditional way to welcome god back, i am really interested in the process and viewed the traditional dance which is performed by university students! And another thing shocked me a lot is people there are really devoted, and my mom also be one of them...However, because of them, i really felt it's CHINESE NEW YEAR VACATION now! It rained everyday in Taipei, i seldom can see the sunshine, so, i think that is the reason why i cannot feel the passion of new year:(

**Ha, since i'm going to have the internship soon, i will try to make my blog into English version, and hope it also can be spanish version in near future!

離婚

大表姐很早就嫁人，生了一對兒女，大概在孩子五歲的時候就和她老公離婚了。會想到這件事，是因為我那時正在計算著要包紅包給哪些小孩，就想到，記憶中大表姐也有一對兒女；只是不曉得在媽媽離開後，對方的家人會怎麼告訴他們媽媽在哪裡、媽媽是誰，也不知道我的大表姐是否還記得有這兩個小孩的存在。現在的她，有個男友，過的不錯，我沒跟她聊過這些，但我只要一想到他是否忘了孩子，就讓我覺得很恐怖...

昨天，表舅待了兩個小孩遠從高雄到基隆來玩，聽我媽說，他也跟他老婆離了婚，兩個小孩歸他帶，這個過年買了新衣服、新鞋子、還帶他們來基隆玩，算是種補償心態吧，平常也沒時間帶孩子。在這，也不是說小孩子看起來很可憐或什麼，以前自己常想，未來若遇到個不適合的人，大不了就是離婚嘛，可是看到眼前的小孩，才發現，離婚真不只是兩個人的事，也難怪長有人會因為有小孩而忍著不離婚。

今天，才知道我表姐改姓，以為是終於要改回跟我姑姑姓，令我驚訝的是，是改跟姑姑交往許久的男友(現在變姑丈了吧)姓，叫了23年的名字，如果是改姓李，我還稍微能接受，現在是改另一個從未出現在家中的姓，我想我還要適應一段時日吧。

人與人，結婚或是離婚，果然都有許多的哲學，很多事不是現在的我們依照現在的思想可以理解，要學的還多的呢~

I really hate to adapt to new things..

Ok, what i cannot bear actually is the new system: myaiesec.net.......
Oh My God, i really hate to use it since i cannot upload my form normally, i have been stucked in the situation almost 1 month!!!! 1 month!!!!
It keeps showing that: internal problems and sorry for coz your inconvenience, i know that, but can you help to solve the problem asap?! It drives me crazy:(
Can anyone help me to get out of this situation? Don't tell me MC, they cannot solve at all even don't have the experience for adding a new form! How come....

我在北縣，天氣雨

最近公視連續劇"我在墾丁天氣晴"那麼紅，標題一定要來趕流行的啦!!昨天難得的在台北縣渡過了我的一天...
接續著前一晚浪漫滿屋的餘毒，一大早，與今天的白日行程兩大男子碰面，目的地是三峽老街和鶯歌陶瓷博物館，但是兩位居然公佈了今天要拍照作為主題，真是讓我心中小小震撼了一下啊~可是在接觸單眼相機後，才發現他除了"重"了一點以外，拍出來的照片真是超及賞心悅目，效果迷人!!很久沒有被拍到這麼可愛的照片了(大心)，而且也好久沒有走動到戶外，一整個又發狠買了名產回家，但是照完相以後，發現我的臉比前陣子又胖了/_\

晚上是AIESEC 60th Alumni 聚會(?我也不知道確切名稱)不過這倒是第一次如釋重負的參加全國大會，有一種說不出的興奮以及舒適。看著吳老師站在台上，笑說好像來到奧斯卡頒獎典禮，沒那麼多人起立鼓掌，不過，我只能說吳老師真不愧是AIESEC大家長，總是那麼具有魅力，也對AIESEC有無比的支持!其實在邊聽老師說話以及各分會學長姐分享的同時，我心中也默默的想著:究竟我還能為AIESEC帶來什麼?不論是曾有過的合作經驗，或是一次次的講課經驗，究竟，我還想要帶什麼給AIESEC?這我還在探索與挖掘，希望10年後可以找到答案。

好多好多的朋友，都在AIESEC，因為加入AIESEC，帶給我很多不同的回憶(也有會議XD)，就像許學勇學長說的，20年後，我也可以告訴大家，hey，我們認識20年囉!!搞不好小孩子也都玩在一塊了呢:)來偷偷實現小白Vic的夢吧，哈哈!

發卡的後續

整個人快被甜蜜的文字淹沒，一顆心在高空懸宕，到底要怎麼回覆才合適?

*謹記於此藉日後回憶*

I tried to write a poem to explain how I feel, but no words can express the gratitude I long to reveal.

You came into my world through a mere email letter;
yet in your own special way, you've made my life better.
So how can I thank someone who gave me the sun, the stars, the sky?
I don't think it's possible, but I promise I'll always try.
But for now, I can only say thatyou have been,
and will always be,as dear as a rose

Sometimes when I take a lookat the hectic world around me,
I feel confused, but all of the noise fades away
and I forget my worrieswhen I think about you.
Sometimes I feel overwhelmed by life,
and sometimes I don't know what to do,
but everything suddenly feels right
when I hear your voice, and see the light shining in your eyes.
Even if I gaze into a crystal ball, I'll never see and understand it all,
but I know that I'd be lost if you went away.
I'd forever seek brighter days.
Thank God for you

I get so lonely waiting to hear from you.
Would you please drop me aline and make my day?
I've been lying here, thinking about you all day.
I miss you, and I've felt so empty since you went away.
Only you can make the sunshine returnand send the darkness on its way.

下定決心

呼，紛亂



"為什麼你想到國外工作啊?"
"興趣吧，而且在台北一直無法獨立"(這時候還不想用體驗文化這個理由)
"這哪是理由啊?明明就是你不想呆在家裡"(大驚，part of reasons...)
"哪是...體驗不同的文化吧 而且覺得這樣回台灣可以做的工作更多"(開始找藉口)
"其實沒有牽掛，多體驗一下生活也好"(想說順我意好了...不要戳破人)

跟一位認識沒多久的人聊到想出國工作這件事，讓我開始認真思考。(感覺要是跟些不大了解自己的人聊天，方能有一些不同的回應)

老實說，真的很羨慕好多人現在在海外，或是曾去在海外生活一陣，又或是正要前往海外，讓我不得不也織起這樣的夢想，我想這次是真的下定決心了!!不論是到國外，還是到企業上班，都下定了決心，是這半年要完成的夢想。



不要再用任何藉口逃避，早晚總要面對的，嚷嚷著出國工作也嚷了那麼幾冬，再不去就要像放羊的孩子了...

巴黎夜未眠

巴黎夜未眠這部戲想看很久了，可能是過年要到了，各大公司都沒什麼事作吧XD 剛好昨天豪力

就來邀約說，早早下班就早早看電影去，選擇了這一部~

果然我是走小品路線的，這部片片名跟舉情一點關係也沒有@@，但是內容就滿有趣，從兩男一女的故事開始，很平實，感覺是一個很貼近現實生活的電影。

anyway,重點是我覺得男主角長的跟一個墨西哥朋友超像的!不信請看圖片:

害我昨天邊看電影腦袋裡想的都是beto...Orz

加駐:跟凱西借來了原著"Ensemble, c'est tout"，在一起就好，花了一個晚上就把它看完了!裡面有些人物是電影裡沒有，而且電影中沒有交代清楚的地方可以靠著書中的細節回味，開心;)

瑜珈課

Set an intension for your practice.

今天上瑜珈課的時候Linda老師這樣告訴大家，為今天的瑜珈下定一個決心、一個方向，不是說我今天要練習到後彎很厲害、平衡可以不掉或哪個動作很美，而是發自內心感到今天的瑜珈課，我可以奉獻給我自己，可以感受到與大地結合，或是上完這一堂課後，對動物植物家人朋友你我，有不同的感受。

呼，在那當下對我而言是一個困擾，想阿想，我不知道我的intension要怎麼設立，只知道我上瑜珈課就是為了身體放鬆，而且很喜歡身體伸展的感覺，為自己的身體好吧...當然也希望我的資是可以更進步一點，其實學瑜珈也要五個月了，漸漸的開始學習讓動作作的更正確，跟著喜歡的老師練習，每次一點一滴發現自己的哪個動作有更進步了一點，對我而言都是喜悅:)

現在最喜歡的姿勢就是下犬式(downdog)了，我妹說學校老師體罰他們也是用同樣的招式，但是叫做"御飯糰"，哈哈，因為就是手腳貼在地上，屁股翹高高的，身體折成三角形；下一次，應該教我妹正確的姿勢，這樣被體罰就永遠不會累啦!!

解決

Whenever you think about what LOVE is, you will have the answer in your own way.

這幾天，陷入一個前所未有的難題，也才讓我開始正式思考，我心目中理想的戀愛模式、我心目中的愛與喜歡有什麼不同。

我說: i can distinguish "Like" and "Love", for me, i didn't expect anything.
遠在突尼西亞的邵雪倫向是有感而發似的告訴我，不要老拒人於千里之外，或許就是這樣阻擋了新的戀情。在那當下，我心有一點動搖，幾乎就要馬上答應了，畢竟對我而言，一點損失也沒有不是嗎?

他說: not every guy like that. i don't like anyone except u
我想，是不是要給他一個機會? 但經過兩天的思考，我發現，不是我不能給他機會，是我給不起承諾，這樣的熱情，我似乎從未碰過，他是個從來沒有過relationship的人。我也想過在一起之後的樣子，可是我就是沒有等同的熱情可以回應，今天早上我告訴自己，雖然沒有損失，但也別造成他人的負擔。

畢竟不是只要時間久了，就真的能夠愛上一個人，我是自私的，我希望另外一半的我是可以陪伴在我身旁的。最後，我告訴他我現在不能給他承諾，不過很謝謝他所作的一切。

Try to escape

逃跑
逃跑
逃跑

不要再任意被影響屬於你的人生
就是因為過於隨興，以致於怎麼樣的改變似乎都是理所當然

不要過於容易反抗這世界、反抗嘗試關心你的人
或許，在你的生命中就是缺乏一個心靈導師
不敢開口，因為要求是卑微、是弱勢的表現

想掌控自己、想當自己做自己、想主宰自己
但究竟有何能耐，究竟想要的是什麼?
快想清楚

否則只能讓自己被現實的壓力擠倒窒息，
這樣的壓力不只來自他人，也來自內心

下一個旅程?

究竟是隨心所欲的自由行還是奮發圖強充實本身的不足?這是我最近遇到的難題。

一直以來，我都是放任自己，每一次的規劃在猶豫不決的決定後都會因為意外而改變，就不斷的站在交叉口上抉擇，抉擇又抉擇，最後就是靠著直覺來決定一切。

不知道是不是我沒有心理準備在我的旅程，幹脆放手一博，可還真的有點危險，因為這一次只要一跨出去就沒有退路了，很多決定一旦做了，另外的夢想可能就永遠不會實現...怎麼辦怎麼辦?

新年新希望

原本以為會被閃光死的跨年活動比期待中的熱鬧有趣許多，果然 期望越低的活動 其帶來更愉快的結果 (話是這麼說的嗎? 哈哈)

今年的跨年在台北的北部渡過，輾轉來到原本不是目的地的夜景處，卻意外發現這樣的新天地；陽明山果然是看夜景的好地方，跟著vic小白、妍安冠男以及偽單身的王麥可在不知名人士的家前高高望著，在倒數那時候除了101的煙火外，還有許多小小的煙火在台北市各地齊放，絢爛的煙火，點燃了我心中的新年新希望:不論是告別單身、找到合適的新工作、練好西班牙文以及心愛的瑜珈，一切都十分真實而肯定，彷彿2008什麼都會實現:)

欣賞完夜景到了泡湯處，3個女孩吱吱喳喳的聊著、敷著面膜，果然在寒冷的冬天中泡在高溫的泉子中是最舒服的事!2008年的第一天就在泡湯、wii動會、莫名的電影中渡過，也是一個新鮮的組合，肩膀痠了、手臂痠了，是個平凡卻讓人快樂回味的跨年，回顧我的2007年，似乎所有的疑慮也都煙消雲散，也多肯定自己了一些。

祝自己新年快樂，也祝福我的朋友、家人新的一年有新的轉機，快樂與健康永駐!