Saturday, June 28, 2008

[旅遊] São José dos Campos/Campos do Jordão

上禮拜到了São José dos Campos和Campos do Jordão這兩個城市,這次的旅行是和Peter以及Ben兩個美國犬逆一起出發到São José dos Campos跟巴拿馬犬逆Jonathan會合(搭車前往São José dos Campos遇到Peterson,是個2004年在德國遇過智欣的人,感謝他再車上陪我渡過漫長的3小時,之後再聊聊他的故事)。

São José dos Campos是距離Campinas 兩個小時左右的城市, 在那邊認識了host Jonathan的家庭,是一個巴西與日本人組合的家庭,對於葡萄牙文還在一知半解階段的我有點鴨子聽雷, Host媽十分熱情的用葡文招呼我們,我卻不知如何應對,可愛的Host 弟Joshua也只會葡文,直到晚上我用剪刀石頭布的遊戲才打開他的心房,遊戲是無語言疆界的!(不過他害羞,所以沒圖lol) 晚上認識了幾個ITA (是大學也是個LC)的member,去ITA的路上很有趣,因為他是設立在一個空軍基地中,每輛車進出都要接受檢查! 晚上在一家bar中待到早上4點才回家吧, 好笑的是我們原本是分兩批送到bar,但是因為晚了大家都想回家,所以就8個人擠在一台小車裡!!(這裡的車大部分都是三門的…) 很好笑的疊疊樂!

Campos do Jordão 巴西的小瑞士就像是台灣的清境農場, 義式德式建築排排站像是張開雙手迎接早料到不知寒冷為何物的巴西人會趨之若鶩的到來似的, 市中心熙攘的人潮比起10分鐘車程外的車站少了點靜謐的優美, 不過靠著那響噹噹的小瑞士名號, 這清靜的山城不僅是觀光客的最愛, 也是巴西人的最愛, 唯有這裡, 讓平常沒機會出國的巴西人像是到了國外, 穿著大衣帶著毛帽與手套乾過癮:D 可惜的是,在這裡只待了短短的兩小時,沒什麼機會觀賞他的全貌, 只能等待七月底更冷的時候到Campos do Jordão晃晃~ 為什麼在Campos do Jordão的時間這麼短咧?

美國人, 巴拿馬人與台灣人的不同

這次出遊是一個奇妙的組合, 雖然在出發前我告訴自己要像巴西人一樣隨性交給Jonathan處置, 但也一整個太隨性了一點, 一早11點起床等待Jonathan帶我們到Campos do Jordão, 沒想到他還沒找到人開車載我們去…等到12點半沒辦法了, Jonathan只好宣告”我們撘公車去吧! 5分鐘後有班公車到總站!!” ,喔!!!是5分鐘後耶!!! 急忙的抓了錢包和相機就出發了。一直到快3點我們才抵達傳說中只要1小時就能到的Campos do Jordão, 這時候美國人Peter開始呈現心急, 怕趕不上最後一班從São José dos Campos回Campinas的巴士 (19:30), 硬是要大家4點離開Campos do Jordão, 大哥,我們可是花了快300元台幣的車錢才到, 又要我在一小時後另外花300元回家,是有病嗎? 這時候我打算先靜觀其變。

另一個美國人Ben這時候說話了, “我其實不大在議事不是可以坐上最後一班車,反正大不了就是明早做第一班車回去或是明天不上班而已”; Peter說”我不希望因為在這多耗一小時而產生其他更多的麻煩, It’s too stupid”然後兩個人就靜默,搞的我和Jonathan很尷尬,更尷尬的是,這時候Peter問我”Hey, Sphinx, what do you say?”本著台灣人不得罪任何人的個性,我巧妙的回答”I have no idea…”之後就默默的想要怎麼解決這問題。開始要Jonathan打電話回家給Host媽問他是不是可以幫我們把行李送到車站,這樣子就可以省去車站--Jonathan家來回的時間,還好本人想到這聰明的方法,也還好Host媽有在家,就這樣當我們把這消息告訴兩個美國人,他們才又開始動嘴巴說話…

See, 兩位各持己見的美國人、作事很隨性的巴拿馬人加上嘴裡說不擔心心中卻緊張半死的台灣人,這樣渡過一個有趣的週末,也讓我對不同地區生長的人有更多不一樣的認識,我還是很慶幸的告訴自己,還好我是在孔儒文化下教育成長的。

Friday, June 27, 2008

FNAC文藝之旅


這幾天一直有很強烈的聲音告訴我, 無論如何都要到書店一趟, 偏偏這兒的書店要撘公車到mall裡才有,但看在是FNAC的份上,昨天下班後便匆匆離去,第一次,一個人在這撘公車,第一次開始我的逛mall之旅。

來到FNAC真不得不說要把這裡列為我的最愛之一,缺乏人文藝術薰陶已久的我似乎嗅到新鮮的空氣(畢竟這裡的生活都是party…),便在書店裡留連,手中翻著一本本看不同的葡文書,心裡的雀躍無法形容,似乎逛書店是一件十分難能可貴的事! 前一天和室友提到要好好學習葡萄牙文,他建議我該買本英葡葡英字典,所以很順利的找到第一樣我想要的東西! 接著,發現了不遠處有歌聲傳來,大驚!原來是歌手的發表會,受到好聽歌聲的吸引,跟隨現場群眾默默的站在台前聆聽,這時候真有讓我置身在敦南誠品或信義誠品的感覺,結束後又是一個人逕自在FNAC裡逛了起來,果然是在巴西待久了,以前在誠品只要看到外文書區就匆匆經過,一點也不留念,昨天經過英文書區倒是感受到莫名的溫馨,在前天讀完”第13個故事”之後,腦袋就一直發號司令要我趕快找到下一本書,結果找到了”不存在的女兒”作者早年寫的短篇”The secret of Fire King”(翻作火王的秘密?) 還沒開始看,但似乎是個有趣的故事; 另外,為了精進我的葡萄牙文,也買了一本可愛的葡文小書,每天督促自己起碼要搭配新字典讀個一頁,希望這個方案不會虎頭蛇尾的結束阿!!(雖然到現在還沒正式開始…)

不過大家知道我買了這三本書花了多少錢嗎? R$70!!(台幣1,400!在台灣我可以在1,000元以內買完還送貨到府) 我朋友說因為巴西人不愛讀書,加上貧富差距大,所以書是給有錢人看的,所以書就要賣個特別貴...我說這一點道理也沒有,應該要相反吧,政府才應該鼓勵沒錢買書的人多讀點書,所以書要便宜點才是阿!關於巴西政府的其他作為,真應該改天再寫一篇文章評評!

Monday, June 16, 2008

Sphinx在巴西滿一個月囉!(四)

4.你目前最特別的經驗、最無法理解的事宜、短期對自己在巴西的期待

A. 巴西的電器用品很貴,請從台灣進口來賣。因為巴西當地並沒有知名的電器用品製造商,更不用說是電腦、或數位相機等用品了,當我逛mall的時候發現驚人的事實: 隨便一台一般規格的筆電,居然從R$2,500(相當於台幣5萬)起跳,如果是Sony Vaio(CR系列而已喔)更是沒有R$4,000(約莫台幣8萬)你也買不到;當我告訴別人我的數位相機(Sony觸控式)只要R$500(台幣約1萬元)左右就買的到更是引起一陣尖叫,因為在這邊至少也要R$800(台幣約1萬6千元);另一個例子是PSP,注意,不是PS2或PS3(不懂這些是什麼的女性同胞,請逕自詢問隔壁的男孩),怎麼說原價台幣6,000有找的玩意都要12,000以上才買的到…所以說生在高科技王國的台灣真的是很幸福的一件事,若是有機會來巴西旅遊,可以多帶一兩台新的筆電或數位相機來賣阿,對於旅費真是不無小補。

B. 巴西人愛吃糖,什麼都愛加糖,但是認為單喝熱開水肚子會生病。這是什麼歪理,還好我在來台灣之前已經被先警告要自己帶保溫杯,不然我真的沒熱水喝…巴西最有名的農作物就是甘蔗,以前可是從非洲運來許多黑奴協助甘蔗的種植,因而衍生出混合當地人與黑人的音樂、食物與文化(這段等我以後接觸更多再與大家分享) ,所以巴西人視"糖"如命,喝茶加糖、咖啡加糖、果汁加糖、蛋糕特甜,總之什麼都要加糖就是了,我想他們來台灣喝珍珠奶茶一定也是全糖的吧!!我到巴西的第一天,晚上要喝熱開水時發現沒有飲水機問室友我要喝熱開水怎辦的時候,一群人驚訝看著我,你要熱開水幹麻?我要喝阿不然咧!!大家十分的驚訝,打從心裡沒想過要單喝熱開水,熱牛奶、熱可可、熱茶什麼都有就是不喝熱開水,甚至有人覺得喝熱開水會肚子痛!

C. Very Goochi ! 乍看之下或是乍聽之下應該沒有人會了解這是什麼意思吧? 在巴西,各個不同的城市都有他不同的口音,在São Paulo State 有一個可愛的口音就是習慣後面要以"i"結尾。話說有一天跟室友討論在家BBQ的時候,室友A猛然問了我一句: Wei, do u like meechi? 當下一整個愣住"meechi, what's that?" 他人很好心的想要解釋,可惜英文不大輪轉,一直meechi, meechi,我有一秒鐘的時間以為他是說Mickey Mouse…結果最後他上google尋找圖片答案就是--meat . 很多例子都是這樣,a little bichi (a little bit,這就有點像罵人bitch…)、very goochi (very good) 、photoshopi (photoshop) 、footi bola ( football)等,這時候壞心的美國犬逆就會開始偷笑她們的口音了。

嗯,這一個月內可以說是自我退隱AIESEC in Taiwan江湖後跟AIESECer最頻繁接觸的一段時間了,鑒於@ in Campinas的人都實在太可愛了,有一種讓我返老還童的感覺,對於AIESEC的部分當然是希望能夠多了解當地AIESEC運作的狀況並盡我所能的協助, 有時間我也想多了解在非營利組織工作的犬逆們的工作實錄,如果有更多關於當地AIESEC的資訊,我想我也會適時的與台灣的大家update!

Sphinx在巴西滿一個月囉!(三)

3.你眼中的巴西AIESECer

開始認識當地的AIESECer,應該要從我剛到的第一個星期就參加CONADE(巴西的全國大會,請別問我全名)說起,從參加AIESEC的活動就可以體會到巴西當地的文化以及當地AIESECer的不同。撇開巴西當地文化不談,也就是當地議程有跟沒有一樣,在台灣的logistic要是像他們一樣辦,OC肯定被罵到臭頭!每天早上有吵翻天的OC要你起床因為大家前一天晚上都party到4.5點= =然後就自然而然delay到大集合的時間;另外一個更奇妙的事: 每個人都可以自己決定參加大會時間的天數,每個人繳的錢就依照去的天數決定,但是,但是不一定有床位唷!不過很多犬逆參加全國大會倒是讓我驚訝(約莫40位吧,AIESEC in Taiwa什麼時候能有這麼多犬逆同時出現…)所以自然而然的有trainee track & alumni track,這應該是讓我最感動的部分,花了兩天的時間和犬逆們相處,讓所有犬逆互動與分享進一步創造工作與生活上的連結,資深的犬逆把幾個月以來的生活心得、culture shock、心理曲線…等相互激勵與分享,最後更是討論要如何讓自己在巴西的internship更有意義,我想這是最大的收穫,在台灣的大家,不妨也嘗試協助犬逆連結,這部分是我以前在台灣從來沒有體驗過的!

話說當地的AIESECer應該是融合了西方人獨立自主與主動的精神與巴西等地自由奔放的個性,積極異常,況且只要是考上公立大學的學生,學校通通補助學雜費, Unicamp尤其是個一等一的學校,在這裡的AIESECer除了悠遊於繁重的課業外(大部分都是engineering 背景的唷!) ,積極的拜訪TN、以及match,還真是我們可以好好學習的!從今年一月到現在,@ in Campinas(我的LC)就已經有6個犬逆(3個美國、1個立陶宛、1個印度加上我),下個月還有一個哥倫比亞的犬逆要來,巴西總共有17個正式分會以及不知道幾個準分會,而現在就有100個左右的犬逆在巴西,昨天跟我們家的LCP聊天,他說他今年的目標是30個trainee、17個EP!(他們的term是1/1-12/31整整一個年)不過他也告訴我整個AIESEC in Brazil嘗試了42個PBoX,到現在也只有2個PboX成功,這就等我下次好好聊完天再告訴大家為什麼是這樣!

可能是因為大家都住的很近的關係,所以AIESECer跟trainee之間的相處十分的密切,也可能是因為party很多,一定會遇到分會的人,而且也有犬逆和AIESECer住在一起,有什麼問題直接反應,在這裡大家就是像朋友般的相處;跟犬逆更不用說了,有什麼party一定是大家結伴前往,但有時候也會因此喪失認識異性的機會啦,所以現在我有在考慮偶爾攜伴參加就好,其他時間再帶其他犬逆出席:P 而且這裡AIESECer很聰明的是運用trainee的人脈與經驗,當他們對China的研習生有興趣時就趕快找我求救,我也趕快找認識的大陸人求救,當他們知道我在AIESEC待了4年,而且曾經擔任過MC的角色時,都很有興趣的要我跟他們聊聊台灣的AIESEC、台灣的exchange,更有alumni因為member的電子報是用葡萄牙文而特別指出"trainee也要看" 、"AIESEC其他國家的人也要看"為由,要求把葡文修為英文,真是太感心了…所以,最近也打算好好思考一下如何極大化我曾經是MCVPICX的角色,跟member們有更多的互動。明天要去參加我們分會第一次的alumni gathering,很興奮唷!

這題的最後想分享的是巴西的DT trainee們改變了我對DT的看法。以前,總覺得作DT是一件簡單的工作,在SRB中看到AIESECer在回答參加exchange的目的不外乎都是為了文化交流,但究竟有多少人能夠是前先了解DT是什麼樣的工作內容?在這裡我看到的可不是交交英文而是一群認真為協助當地人改善生活的青年,思考如何運用更多的社會資源協助該組織財源穩定、協助計畫順利執行。在這裡作DT的犬逆大半是哥倫比亞、墨西哥、巴拿馬等中南美洲國家的AIESECer,當討論起如何連結更多資源時,只要有人提出對方不知道的資源,每個人的眼睛都是發光發亮的,那種求資訊若渴的神情是我從來沒有看過,也是讓我最為震驚的部分:沒有人把DT當作是來巴西旅遊的踏板、沒有人認為自己只能做簡單的事,或許是因為生長在同一塊大陸上的情誼,也或許巴西當地的貧富差距、孩童就學等也就是整個中南美洲的問題,他們的熱情是在優渥環境中成長的我所無法比擬的,也期許台灣的DT EP在未來有極大的貢獻與不一樣的視野。

Friday, June 13, 2008

Sphinx在巴西滿一個月囉!(二)

2. 巴西與台灣的文化差異:

在巴西生活你要有很大的耐心如果你是一個追求完美的人。”簡單生活”,不要與原本的生活做太多比較(本項尤其適用於巴西及其他中南美洲國家)。常有很多人在來之前對internship有很高的期望或是認為他的生活就必須是怎樣怎樣,但是我們要了解,我們是到另外一個國家生活,很多時候有些事不用看的太重,或許我們太聰明了,這條路我們原本花5分鐘就能走到,但學習他們轉個灣在路上欣賞花鳥,10分鐘之後才到達,何樂不為?所以來到這之後,”計畫趕不上變化”這件事是時常發生的,輕鬆看待,簡單生活是現在我的生存之道。


跟你約明天見面或是去某個地方,通常在事情發生前一天都會有變化的,在這裡第二個禮拜時,已經待了快半年的印度犬逆告訴我:這裡是巴西,你必須跟著他們的腳步做事;以前人家說中南美洲人缺乏守時的概念,真正來到這你才知道和當地人約時間是很複雜的一件事,一個party說10點開始通常是10點從家裡出發,11點大部分的人才會到,剛開始都傻傻的等別人,現在我也學會晚半小時到達目的地:)


除了時間的概念外,如果你不喜歡肢體接觸,那還是不要來巴西好。”親吻臉頰”是巴西的日常生活禮儀,女生對男生女生都是把臉頰伸出去就互親了,男生對男生則是個擁抱為主;一開始對在孔儒思想文化下生活23年的我可真是不大習慣,即使在來巴西前就已接受到多方親友的提醒,也在抵達巴西前不斷告訴自己我要習慣當地的文化,然而在剛到巴西的一兩天還真不習慣所謂刺眼的”閃光”在你面前不斷出現,並沒有所謂的公共場合舌吻是害臊的條則。有可能我是生活在大學生環繞的城市裡,所以三不五時有個party, 是件稀鬆平常的事,巴西的人們也都比較熱情與奔放,如果在這不小心被告白或是被舌吻了也就當作是party的娛樂活動,別太大驚小怪倒是:D這就是巴西人的文化啊!(對這部分有興趣的人可以參考文章--男孩的腰)

Sphinx在巴西滿一個月囉! (一)

這幾天接受馬修的邀請寫寫我internship階段性的心得,大致上整理了一下思緒,分成四部份與大家分享:

1. 和大家介紹你的工作項目,同事互動:

現在在一家指紋辨識軟體開發公司(Griaule Biometrics)工作,主要是協助公司在marketing方面的策略與發展。到目前為止一個月左右的時間,工作內容大致上為該產業在北美地區與歐洲地區的市場概況調查、發展供應商流程說明(Distributor Manual)、國際市場開發流程說明(International Business Development Manual)、協助成立中文網站以及與英語系國家客戶溝通。其實這些工作跟當初JD上寫的不一定相同,但就看你怎麼看待這些事以及怎樣為自己爭取權益,因為我想做多元化的工作而不是例行公事般的生活,加上我們小公司剛要從研發端走向完全市場端(以前都是靠研發人作marketing或是等客戶來發現我們,效果差很多),所以對我而言只要是我想做的東西都很好發揮,而且公司的自由度很高,只要你想作,且是對公司有益的事,老闆不會說No.


Internship就像一般工作一樣,不只要選擇工作內容,更要挑對合適自己的產業。對MT來說,即使一樣的工作內容,但是不一樣的產業作起來就是不一樣,在我準備match這段期間,我一心想著中南美洲是我的首選、再來就是挑工作內容、再來才是產業與薪水,公司大小我不管,所以我一直到了上班第一天才知道我們公司的大小與營運狀況。為什麼我說產業別重要?因為這關係到你未來的職涯選擇(這或許等我回台灣以後才能驗證)但更重要的是一個新的產業會是一個新的學習,但當你到達一個陌生的環境,並且在非母語的工作環境中開始作市場研究與調查,認識你的產業,一開始感到挫折是在所難免,但若是你發現到你不喜歡或是排斥他,喔喔,那接下來的時間就不好受了,因此建議在台灣如果能先對你未來的公司作準備是最好的,千萬不要抱持玩玩的態度,如果可以,在match後可以向公司開始要求相關資料閱讀。


即使我喜歡我的公司,我喜歡我家的產品與應用: 指紋辨識軟體開發是高科技產業,是以前讀公共行政的我,以前只參加AIESEC的我從來沒接觸過的產業,別說指紋辨識了,連.NET, C+,Delphi是什麼都不懂得我卻要開始了解如何用科技的語言與客戶溝通,老實說工作的第一個星期我頭腦很昏,甚至開始怪自己當初怎不多了解清楚什麼是指紋辨識就胡亂答應要來了…


怎麼解決?第一,自尊心告訴我要克服;第二,運用人脈: 這時候翻翻腦海中的通訊錄開始求救;第三,詢問同事意見: 在第一個禮拜,我老闆簿給我任何與公司產業相關的資訊,要我靠自己在網路上了解或是詢問同事,我覺得這是一個很好的訓練。因為我個人習慣問題,喜歡先靠自己找完所有的資料如果真的對內容有疑問的話再向同事求救,所以在第一個禮拜,我最常聽到的一句話是: hey, Sphinx, help yourself, if you have any problem, do let us know, ok? 或許是為他們覺得我都沒問題太奇怪了,天知道我只是想先有初步了解後再跟他們請教…

Friday, June 6, 2008

迷路記

沒錯,在自己告訴自己要達到的目標驅使下,我和Ben出發去看電影了,兩個葡文都很破的人告訴自己,這是一趟冒險的旅程,話說在出發前,他本就是個女孩說要去又硬要有人載,很不相信我已經搭過公車去mall,直到我撂了狠話,see it as an adventure, prove u can do it! 馬上就給我回答要去了,果然男孩子是經不起激的阿!!
興高采烈搭對了公車到mall,一路上都是我在主導一切,不知道是大男人的自尊心作祟還是怎樣,每次問他要不要問,他都說,oh yea, we can ask,然後就是我去問了= =買電影票也是,搭公車也是,反正總而言之,我們看了"決勝21點"(葡文:Querando a Banca, 英文:21)我覺得電影還ok,因為之後發生的是比電影還精彩!感想是:我的英文進步很多,90%聽的很懂,來這裡葡萄牙文沒進步反而是英文進步是怎樣...
故事是這樣開始的,就在我們看完電影要回家的時候(約莫11:30pm)我跟他說要到某處搭車,他說就到原本的站牌搭原本的那班車好了,我心裡極力抗拒並告訴他我之前回家是搭另外一班公車再另外一個方向搭的,但是他堅持去那裡看看,只好尊重他畢竟男孩的意見偶爾要聽...誰知道到了站牌他又靜默,老問題開始:你覺得我要去問問路人嗎?他就說,oh yea, we can ask,然後就是我去問了= =,這次的難題是:她們都不會說英文...所以只能強迫自己雞同鴨講,重點是Ben兄聽了之後告訴我:沒問題,她說車子5分鐘後來,Unicamp,車子就真的來了,我們就上去了
一路上,上來的人都不像Unicamp的人,都黑黑的,旁邊的景色也不大對,我只好又問問他老兄:do u think we r in the rite bus? He said, ya, bus drove the same route, 所以我就乖乖閉嘴任由兩旁景色的變化;又過十分鐘(這時候是12:05am)想說越來越不對,哪那麼久,敲敲前面的他:do u think we r rite? 他嘴硬說:it could be a big round! but we can go back. 我又乖乖閉嘴,但是10分鐘過後他也感到不對勁,起身站在我旁邊,問:你上次搭公車有這麼久嗎? 我回答:沒有阿...而且我不是搭這班,這時候漸漸感受到他不安了,我又說:I think we should ask...就問了隔壁的女孩,喔,他又只會說葡文, 破破的理解中得到我們會到Terminal(註一),這時候突然放下心,因為我們就是要去Terminal啊!!!3分鐘後我們得到了答案,對,是Terminal,只是不是我家那的Terminal!!!!!
註一:Terminal是公車總站的意思,在裡面搭車到另一個地方不用錢,前提是你是搭公車進來站內的,
如果不是,要付錢才能進站...
What the hell it is!!!這是什麼鬼地方,我跟Ben都傻眼了,我們在哪阿...(這時候是12:25am)苗頭不對,趕快拿電話call out找有車的人求救,誰知道沒party的時候巴西人都這麼早睡(加上最近是期末考)要馬就是我的電話打不出去!!見鬼了,他老兄還在哪看我打一點動作都沒有,我只好跟她說老娘已經沒辦法了,都沒人接,要他打給另一個朋友,只見他撥電話給某人,以為是我們共同的朋友,沒想到是他的室友...他真的很不愛按牌理出牌,要不是他最後一句話是:they will pick us up,我真想斃了他(這時候是12:35am)我們兩只好坐在那等著救兵到
話說他講電話時問我這是哪,我很好心的看了一下告訴他是:Terminal Campo Grande,他還不相信,硬是等我跟一個老婦人搭訕後再問他一遍...結果就跟老婦人亂聊阿,雞同鴨講,這時候來了一車帶槍的警察,全場肅靜,只有兩個不怕死的gringos(外國人,就是我和Ben)繼續聊天笑我們兩笨蛋搭錯車,就看警察在我面前跳上其中一台公車叫一個黑黑的高胖個下車,3-4的搜他身,還叫他交出ID card,搞的一副很嚴肅的樣子, 結果後來查完id搜玩身就走了@@
總之,公車站要關了,最後一班車是12:45am,站內的工作人員也要回家了,但是Ben的朋友還沒來,這時候是1:0oam...站內人緣好心來攀談,要我們坐在另一頭,因為前面要關了,我們就又胡亂講一通,上天保佑,他朋友在1:05am來了!!以時速160km的速度帶領我們在高速公路上狂飆、急轉彎!!!pretty nice and i am excited!!只是他告訴我們,他也從來沒去過我們待的Terminal,it's dangerous, So,該說我和Ben是幸運還是不幸運呢:D

Tuesday, June 3, 2008

6/2 It's getting cold here

嗚…今天已經是六月份了,我在巴西的生活也已經進入了第21天!六月的Campinas開始進入秋天, 說實在話, 我不大懂得她們的四季如何分別, 畢竟一天的氣候變化實在太大, 秋天的溫度在13-20°C間打轉, 運氣好就不會遇到雨天, 跟台北比起來, 氣候是討人喜歡多了, 我的皮膚在這也不大會出油! 如果天氣在這樣冷下去, 本人會考慮再去買一條被子以及大衣取暖, 到底是哪個巴西人騙我巴西不會很冷的!現在只是秋天,冬天都還沒到喔!我的室友就已經掛病號,這幾天只好趕快煮些熱茶預防一下,這時候巴西人就知道熱開水與保溫瓶的利害了:D 對了,下個禮拜(6/11)又有一個中型party, 原因是為了迎接秋天的到來,大家可從這兒知道巴西人有多愛party了吧,連秋天要來都有party, 希望這次的不會太over, 聽說可以看到一些當地的傳統小吃喔!


我開始想念起交通便利以及藝術林立的台北街頭, 想念起我親愛的華納威秀以及敦南誠品, 在這邊撘公車一趟要R$2.3=NTD$46左右, 所以我幾乎都是走路或是能撘便車才會出遠門,而且我也記不大起來公車號碼,這幾個禮拜是還好, 大部分的時間都有完善的規劃或活動,只是還沒騰出時間讀葡萄牙文而已XD但是我也是個有文化素養的人啊!要我天天在家裡看命中注定我愛你或是舊電影的DVD那可沒有辦法, 所以這星期給自己目標: 我一定要想辦法去看電影以及去Sao Paulo (?)再不,就只能去超市了,現在超市是我的最愛! 每天都在網路上看食譜, 看到底有什麼可以做的, 不過我想做紅豆湯啦,但是這邊沒有紅豆…


昨天6/1是室友Paty的生日,也很難得這個週末十姊妹們幾乎都在家耶!這也是我第一個在家的週末!!所以我們用BBQ來慶祝生日, 在我家後陽台永持那就可以做到囉:D話說我的室友Paty也是個妙人,上星期四她在party中遇到了個舌吻對象,可是我是有已經有男朋友了,但是他告訴我因為她男友在遙遠的另一個城市, 所以她在這裡常常這樣,但是一般有男女朋友的巴西人是”不能”親別人的(為什麼要這樣標明,是因為我以為可以,而且以為可以的原因是我認為巴西人就是這樣,差點被室友們丟進游泳池,哈哈)結果,她男友昨天打來問她是不是親了別人, 結果我室友急忙跟男友解釋, 聲淚俱下還說她一直都是愛著他沒有親別人, 然後電腦開著另一個視窗跟party上的舌吻男孩MSN…

Ps, 照片就是我家的十姊妹在廚房的慶生照,我還唱了中文版的生日快樂歌呢!